Règlements Imprimer 
 <P style="TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Règlement cosob n° 96-02 du 06 safar 1417 correspondant au 22 juin 1996 relatif a l'information a publier par les sociétés et organismes faisant appel public a l'épargne lors de l'émission de valeurs mobilières</SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le Président de la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse (COSOB),<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·Vu l'ordonnance n° 75-59 du 26 Septembre 1975, modifiée et complétée, portant code de commerce</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·Vu le décret législatif n° 93-10 du 23 Mai 1993, modifié et complété, relatif à la bourse des valeurs mobilières,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·Vu le décret exécutif n° 94-175 du 13 Juin 1994. portant application des articles 21 , 22 et 29 du décret législatif <SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>n° 93-10 du 23 Mai</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">1993 relatif à la bourse des valeurs mobilières</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·Vu le décret exécutif n° 95438 du 23 Décembre 1995, portant application des dispositions du code de commerce relatives aux</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">sociétés par actions et aux groupements;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·VU le décret exécutif du 02 Novembre 1996, portant nomination du Président de la Commission d'Organisation et de Surveillance</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">des Opérations de Bourse,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·Vu l'arrêté du Ministre délégué au Trésor du 27 Décembre 1995, portant nomination des membres de la Commission</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Après adoption par la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse en date du 22 Juin 19961;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Edicte le règlement dont la teneur suit :</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 1</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le présent règlement a pour objet de définir les conditions et les modalités pratiques liées à l'appel public à l'épargne lors de</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">l'émission de valeurs mobilières conformément aux dispositions des articles 31 alinéa 5, 40, 41. 42 et 43 du décret législatif n°93-10</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">du 23 Mai 1993 relatif à la bourse des valeurs mobilières.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">CHAPITRE I: DE L'APPEL PUBLIC A L'EPARGNE</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Section 1 : DEFINITIONS</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 2</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le caractère public de l'appel à l'épargne résulte<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·de la diffusion des titres au-delà d'un cercle restreint de personnes,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·de l'admission des titres aux négociations de la Société de Gestion de la Bourse des Valeurs désignée ci-après SGBV;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·du recours, pour le placement des titres, soit à des banques, des établissements financiers ou des intermédiaires en opérations de</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">bourse, soit à des procédés de publicité quelconque, soit au démarchage.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">La diffusion est présumée faite au-delà d'un cercle restreint de personnes lorsqu'elle concerne plus de cent (100) personnes.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 3</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Sont réputés faire publiquement appel à l'épargne conformément aux articles 41 et 43 du décret législatif n° 93-10 du 23 Mai 1993</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">relatif à la bourse des valeurs mobilières:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·les sociétés par actions dont les titres sont inscrits à la cote officielle de la SGBV. à dater de cette inscription;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·les sociétés par actions qui se constituent conformément aux dispositions des articles 594 à 604 du code de commerce;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·les organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM).</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·toute société ou organisme qui recourt, pour le placement de ses titres quels qu'ils soient, à des banques et des établissements</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">financiers ou à des intermédiaires en opérations de bourse.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Section 2 : DE LA NOTICE D'INFORMATION ET DU PROSPECTUS</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 4</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Toute société ou établissement public qui émet des valeurs mobilières en faisant publiquement appel à l'épargne est soumis à</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">l'établissement d'une notice destinée à l'information du public. Cette notice doit contenir les éléments d'Information qui permettent à</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">l'investisseur de fonder sa décision.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Elle porte notamment sur :</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·la présentation et l'organisation de l'émetteur,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·sa situation financière,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·l'évolution de son activité,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">·l'objet et les caractéristiques de l'opération projetée.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Elle est datée et signée par le représentant légal de l'émetteur.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 5</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Les émetteurs visés à l'article ci-dessus doivent déposer pour visa auprès de la Commission d'Organisation et de Surveillance des</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Opérations de Bourse (COSOB), dénommée ci-après la Commission, préalablement à toute opération de souscription, un projet de</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">notice d'information, deux mois au moins avant la date prévue de l'émission.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le visa de la Commission ne comporte pas d'appréciation sur l'opération proposée. Il porte seulement sur la qualité de l'information</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">fournie et sa conformé à la législation et à la réglementation en vigueur.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 6</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">La Commission peut, si la protection de l'investisseur l'exige, assortir l'octroi de son visa de certaines conditions en vue de faire</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">préciser., modifier, compléter ou actualiser l'information présentée.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 7</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">La Commission peut refuser son visa pour les raisons ci-après:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">1) si la notice d'information n'est pas conforme aux règlements et instructions de la Commission,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">2) si la notice d'information n'est pas accompagnée des documents prévus par les règlements de la Commission;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">3) si la notice est incomplète ou inexacte sur certains points ou omet de mentionner des faits qui devraient y être indiqués;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">4) si les demandes de modifications notifiées par la Commission ne sont pas satisfaites,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">5) si la protection de l'épargnant l'exige.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Dans tous les cas, la Commission prévient en temps voulu l'émetteur et peut se prononcer à nouveau en fonction des nouvelles</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">données fourmes par l'émetteur.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 8</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">L'émetteur publie et diffuse, outre la notice d'information, un prospectus.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le prospectus résume les énonciations contenues dans la notice d'information en fournissant les renseignements les plus</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">importants et les plus significatifs concernant l'émetteur et l'opération projetée.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Il doit faire référence au numéro de visa de la notice d'information.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le prospectus est daté et signé par le représentant légal de l'émetteur.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 9</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Les collectivités locales établissent lors d'une émission d'obligations avec appel public à l'épargne un prospectus décrivant</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">l'opération projetée. Ce prospectus est mis à la disposition du public au siège de la collectivité émettrice et déposé, pour information,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">auprès de la Commission.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 10</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le dépôt du projet de notice d'information auprès de la Commission est accompagné:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">1) d'un projet de prospectus.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">2) d'une copie des statuts ou du règlement intérieur de l'émetteur,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">3) du procès verbal de l'organe habilité ayant décidé ou autorisé l'émission ;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">4) le cas échéant d'une copie des deux derniers bilans approuvés par les actionnaires ainsi que des rapports des commissaires</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">aux comptes relatifs aux deux (02) derniers exercices.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">La Commission peut exiger de l'émetteur la production de tout acte permettant de constater la réalité des garanties conférées aux</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">titres émis.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 11</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">En cas de changement important par rapport à l'information présentée, une modification de la notice d'information et du prospectus</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">doit être établie.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">La modification doit être déposée sans délai auprès de la Commission pour visa dans un délai n'excédant pas dix (10) jours</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">ouvrables à compter de la date de réception.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">En cas de refus de visa sur la modification, le placement est interrompu</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Il ne peut reprendre qu'avec l'autorisation de la Commission.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 12</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">La notice d'information et le prospectus sont mis à la disposition du public au siège social de l'émetteur et auprès des intermédiaires</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">financiers chargés du placement</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">La notice d'information est remise aux souscripteurs sur demande.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le prospectus est remis à tout souscripteur et transmis à toute personne dont la souscription est sollicitée.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 13</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Les intermédiaires financiers chargés de recueillir les souscriptions doivent veiller à ce que la notice d'information ait été visée par la</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Commission et mise ainsi que le prospectus à la disposition du public dans les conditions prévues à l'article 12 ci-dessus.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 14</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">L'émetteur doit publier dans au moins un journal à diffusion nationale un communiqué informant le public de l'opération projetée</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">avec référence au numéro de visa de la notice d'information.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 15</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Dans le cas où l'émetteur a déjà établi une notice d'information au cours d'une période inférieure à douze (12) mois et si aucun</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">élément nouveau n'est venu modifier de façon significative sa situation financière, il doit établir en cas de nouvelle émission, une</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">notice d'information dénommée " notice d'information simplifiée ".</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">La notice d'information simplifiée doit contenir les renseignements décrivant l'opération projetée.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Elle est examinée par la Commission dans les mêmes conditions que la modification de la notice d'information visée à l'article 11 cidessus.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Section 3 : DE l'INFORMATION FINANCIERE</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 16</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Dans le cadre de l'information du public, tout exposé des faits doit être complet, véridique et clair.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">La Commission recueille tout renseignement ou information complémentaire qu'elle juge nécessaire et peut en demander la</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">publication suivant les modalités quelle précise par instruction.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 17</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Les états financiers qui accompagnent la notice d'information doivent fournir des indications précises sur la situation financière et</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">comptable de l'entreprise en particulier sur sa structure financière, sa rentabilité et ses besoins de financement.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Les états financiers sont arrêtés et certifiés conformément à la législation en vigueur.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Toutefois l'émetteur peut présenter des situations financières provisoires préalablement soumises à l'avis du commissaire aux</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">comptes.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">CHAPITRE II DISPOSITIONS FINALES</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 18</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Une instruction de la Commission précisera la forme et le contenu des documents d'information que doivent publier les émetteurs.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 19</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Tout document d'information ou publicitaire remis aux souscripteurs doit être déposé, sans délai, auprès de la Commission.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 20</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Sans préjudice des sanctions prévues par la législation en vigueur, la Commission peut ordonner l'interruption du placement dans</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">les cas suivants:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">1) si elle estime que l'intérêt des épargnants le commande.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">2) si l'émetteur n'a pas respecté les règlements et instructions de la Commission.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le placement ne peut reprendre qu'avec l'autorisation de la Commission.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">L'interruption ainsi que la reprise du placement sont portées à la connaissance du public par un communiqué de presse de la</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Commission.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 21</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le présent règlement sera publié au Journal Officiel de la République Algérienne Démocratique et Populaire.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Fait à Alger, le 06 Safar 1417 correspondant au 22 Juin 1996.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Mourad CHIKHI.</SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Règlement COSOB n° 96-03 du 17 Safar 1417 correspondant au 03 juillet 1996 relatif aux conditions d'agrément, aux</SPAN></STRONG><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"><BR><STRONG>obligations et au contrôle des intermédiaires en opérations de bourse.</STRONG></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le Président de la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse (COSOB).<BR>·Vu la loi N° 90- 10 du 14 Avril 1990 relative à la monnaie et au crédit. notamment son Article 116.-<BR>·Vu le décret législatif N° 93-10 du 23 Mai 1993, modifié et complété relatif à la bourse des valeurs mobilières,<BR>·Vu l'ordonnance N° 96-08 du 10 Janvier 1996 relative aux organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM):<BR>(SICAV et FCP),<BR>·Vu le décret exécutif du 02 Novembre 1996, portant nomination du Président de la Commission d'Organisation et de<BR>Surveillance des Opérations de Bourse,<BR>·Vu l'arrêté du Ministre délégué au Trésor NO 013 du 27 Décembre 1995 portant nomination des membres de la Commission<BR>d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse;<BR>Après adoption par la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse, en date du 03 Juillet 1996<BR>Edicte le règlement dont la teneur suit :<BR>Article 1 : objet du règlement.<BR>Le présent règlement a pour objet de définir les conditions d'agrément des intermédiaires en opérations de bourse ci-après<BR>dénommés I.O.B, leurs obligations et leur contrôle<BR>conformément au titre (article 5 à 14), à l'article 31 du décret législatif N'93-10 du 23 Mai 1993 relatif à la bourse des valeurs<BR>mobilières et à l'ordonnance N° 96-10 du 10 Janvier 1996 modifiant et complétant le décret législatif susvisé. .<BR>Chapitre I: L'agrément des intermédiaires en opérations de bourse<BR>Section 1: Définition<BR>Article 2<BR>Dans le présent règlement, il faut entendre par<BR>1. Intermédiaire en opérations de bourse de pleine activité, tout intermédiaire qui, outre la négociation portant sur des valeurs<BR>mobilières admises en bourse et autres produits financiers, exerce une ou plusieurs des activités suivantes ".<BR>·opérations de contrepartie sur valeurs mobilières, à titre accessoire ou principal:<BR>·placement des valeurs mobilières pour le compte de tiers,<BR>·gestion, en vertu d'un mandat, de portefeuille de valeurs mobilières<BR>·démarchage relié à l'une des activités visées ci-dessus.<BR>·toute autre catégorie désignée par la Commission.<BR>2. Intermédiaire en opérations de bourse d'activité limitée<BR>tout intermédiaire qui compte limiter son activité à celle d'Intermédiaire dans la négociation de valeurs mobilières sans se<BR>porter contrepartie ni offrir des services de gestion de portefeuille, de placement ou de démarchage,<BR>3. Démarchage : l'activité de la personne qui se rend habituellement à la résidence de personnes, sur leurs lieux de travail ou<BR>dans les lieux publics, ou qui utilise de façon habituelle les communications téléphoniques, des lettres ou des circulaires,<BR>soit pour proposer l'acquisition ou l'aliénation de valeurs ou une participation à des opérations sur valeurs, soit pour offrir<BR>des services ou donner des conseils en vue des mêmes fins.<BR>4. Placement : le fait de rechercher ou de trouver des souscripteurs ou des acquéreurs de titres pour le compte d'un émetteur<BR>faisant appel public à l'épargne.<BR>Section 2 : Catégories d'agrément des intermédiaires en opérations de bourse<BR>Article 3<BR>Les intermédiaires en opérations de bourse demandent l'agrément dans l'une des catégories ci-dessus définies<BR>·I.O.B de pleine activité;<BR>·I.O.B d'activité limitée.<BR>Section 3: Conditions d'agrément des intermédiaires en opérations de bourse<BR>Article 4<BR>L'activité d'I.O.B peut être exercée par des personnes physiques ou par des sociétés par actions.<BR>Article 5<BR>A titre transitoire , et pour une période ne pouvant dépasser cinq (5) ans à compter de la promulgation du décret législatif NO<BR>93-10 du 23 Mai 1993, les banques, les établissements financiers et les sociétés d'assurance régulièrement établis en Algérie<BR>peuvent être agréés pour exercer l'activité d'intermédiaire en opérations de bourse.<BR>Article 6<BR>Les personnes physiques désirant exercer l'activité d'I.O.B, doivent .<BR>·être âgés de trente (30) ans au moins à la date de la présentation de la demande<BR>·jouir de leurs droits civiques<BR>·satisfaire les conditions de qualification suivantes<BR>·avoir une licence de l'enseignement supérieur ou un diplôme reconnu équivalent,<BR>·avoir suivi avec succès une formation dans le domaine du commerce et de la gestion des valeurs mobilières et avoir une<BR>expérience professionnelle qui, de l'avis de la Commission,<BR>·donnent une préparation professionnelle suffisante,<BR>·présenter la probité voulue pour assurer la protection des épargnants ,<BR>·posséder un local clairement identifié et adéquat pour l'exercice de l'activité ;<BR>·justifier d'un cautionnement versé en espèces ou en valeurs Trésor d'un montant de cinq cent mille Dinars Algériens (500000<BR>DA). La Commission peut fixer un montant plus élevé dans le cas où elle estime que la nature de l'activité exercée nécessite un<BR>niveau de garantie plus élevé,<BR>·faire une demande d'agrément auprès de la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse ci-après<BR>dénommée la "Commission" .<BR>Article 7<BR>Les sociétés par actions autres que les personnes morales visées par l'article 5 ci-dessus désirant exercer l'activité d'I.O.B<BR>doivent :<BR>·avoir un capital minimum d'un million de Dinars Algériens (1.000.000 DA). Néanmoins, elles peuvent être soumises à des<BR>normes de fonds propres arrêtées par la Commission pour l'exercice d'activité particulière. Les fonds propres sont constitués du<BR>capital social, des réserves, des reports à nouveau et du résultat du dernier exercice,<BR>·disposer de locaux appropriés en mesure d'assurer la sécurité des intérêts de leurs clients<BR>·avoir leur siège social en Algérie<BR>·avoir au moins un dirigeant assumant la direction générale de la société qui répond aux conditions de qualification prévues à<BR>l'article 6,<BR>·faire une demande d'agrément auprès de la Commission .<BR>Article 8<BR>Les banques, établissements financiers, sociétés d'assurance qui peuvent être agréés à titre transitoire pour exercer l'activité<BR>de négociation des valeurs mobilières admises en bourse, doivent justifier au sein de leurs structures, d'un 'département<BR>autonome' qui garantisse l'indépendance de gestion, notamment comptable, entre l'activité d'I.O.B et les autres activités des<BR>personnes morales 'indiquées .<BR>Le responsable du département doit répondre aux conditions de qualification prévues à l'article 6.<BR>Article 9<BR>Tout I.O.B peut habiliter des agents qualifiés parmi son personnel pour agir en qualité de négociateur ou de gestionnaire des<BR>valeurs mobilières.<BR>Le candidat qui demande l'inscription doit avoir suivi avec succès une formation sur le commerce et la gestion des valeurs<BR>mobilières et avoir une expérience qui donnent, de l'avis de la Commission, une préparation professionnelle suffisante.<BR>Une demande d'inscription de l'agent qualifié est introduite par l'I.O.B auprès de la Commission.<BR>Article 10<BR>La Commission délivre une carte professionnelle au(x) dirigeant(s) des I.O.B ainsi qu'aux agents habilités exerçant pour leur<BR>compte.<BR>Une 'instruction fixera les conditions de délivrance de la carte<BR>professionnelle.<BR>Section 4 : Modalités d'agrément des intermédiaires en opérations de bourse<BR>Article 11<BR>Les demandes d'agrément doivent être accompagnées d'un<BR>dossier constitué des éléments définis par la Commission.<BR>Article 12<BR>La demande d'agrément est complétée par<BR>·des pièces justifiant les garanties exigées au chapitre IV,<BR>·un engagement de respecter les règles déontologiques, disciplinaires et prudentielles<BR>·un document attestant de la propriété ou de la location des locaux réservés à l'activité d'I.O.B.<BR>·un engagement de souscrire ou d'acquérir une part du capital de la société de gestion de la bourse des valeurs ci-après<BR>dénommée " SGBV ".<BR>Article 13<BR>La Commission se prononce sur la demande d'agrément dans un délai ne dépassant pas deux mois à partir de la date de Sa<BR>réception<BR>Dans le cas où la Commission se prononce favorablement sur la demande d'agrément, il est transmis à l'intéressé un accord<BR>provisoire.<BR>Le refus d'agrément est motivé et notifié à l'intéressé.<BR>Article 14<BR>La Commission peut limiter les activités de 1'I.O.B lorsque le dossier d'agrément qui lui est soumis ne laisse pas apparaître que<BR>l'intermédiaire est en mesure d'exercer convenablement et pleinement toutes les activités prévues par la législation en vigueur.<BR>Article 15<BR>L'agrément ne devient effectif que lorsque l'I.O.B aura souscrit ou acquis une part du capital de la SGBV.<BR>Après souscription ou acquisition d'une part du capital de la SGBV, l'I.O.B en informe la Commission qui rend définitif<BR>l'agrément.<BR>l'I.O.B devra s'engager à souscrire ou acquérir une part du capital de la SGBV dans les délais et conditions fixés par la<BR>Commission.<BR>Article 16<BR>L 'agrément est valide jusqu'à la radiation . Il donne lieu chaque année au versement des droits exigibles de l'I.0. B prévu à la<BR>section 1 du chapitre III du présent règlement.<BR>L'agrément fait l'objet d'une décision de la Commission.<BR>Section 5: Suspension, retrait de l'agrément et cessation d'activité<BR>Article 17<BR>La Commission peut décider l'interdiction totale ou partielle de l'activité de l'I.O.B à titre temporaire ou définitif en cas de<BR>manquement à ses obligations professionnelles ou de non respect des textes législatifs et réglementaires si la protection des<BR>épargnants l'exige.<BR>Article 18<BR>l'I.O.B qui souhaite cesser son activité doit faire une demande de radiation à la Commission, un (1) mois avant la date prévue<BR>pour la cessation d'activité<BR>La Commission peut subordonner la radiation à des conditions qu'elle détermine et procède à la radiation lorsqu'elle estime que<BR>l'intérêt des clients et des épargnants est suffisamment protégé .<BR>Malgré la radiation , la Commission demeure compétente à l'égard des actes antérieurs à celle-ci.<BR>Article 19<BR>La Commission peut initier la création d'une association des I.O.B à laquelle ces derniers sont tenus d'adhérer Cette<BR>association aura pour objet la représentation des intérêts collectifs de ses membres, l'information de ses adhérents et du public,<BR>l'étude de toute question d'intérêt commun et l'élaboration des recommandations s'y rapportant ainsi que l'organisation et la<BR>gestion des services d'intérêt commun.<BR>Chapitre II: Activités des intermédiaires en opérations de bourse<BR>Section 1: La négociation de valeur mobilières sur le marché pour le compte de clients.<BR>Article 20<BR>La négociation portant sur des valeurs mobilières admises en bourse intervenant au sein de celle-ci, échoit à titre exclusif à des<BR>I.O.B agréés.<BR>Article 21<BR>Les négociations effectuées en dehors de ce monopole exposent leurs auteurs à des sanctions pécuniaires civiles et pénales<BR>conformément à l'article 58 du décret législatif n° 93-10 du 23 Mai 1993.<BR>Article 22<BR>Les fonds reçus ou détenus pour les opérations entrant dans l'exercice de l'activité de négociation doivent seulement<BR>représenter la contrepartie des ordres d'achat non encore exécutés ou de vente en cours d'exécution.<BR>Article 23<BR>A l'ouverture d'un compte au nom d'une personne physique, l'I.O.B vérifie l'identité de la personne et s'assure qu'elle a la<BR>capacité requise.<BR>Article 24<BR>Avant d'ouvrir un compte au nom d'une personne morale, l'I.O.B doit obtenir de celle-ci un document habilitant le représentant<BR>de la société à procéder à l'ouverture du compte et à effectuer des opérations sur ce compte.<BR>Section 2: La gestion sous mandat de portefeuille pour le compte de clients.<BR>Article 25<BR>Les I.O.B de pleine activité peuvent conformément à l'article 6 alinéa 2 du décret législatif susvisé gérer pour le compte d'une<BR>personne morale ou physique un portefeuille de valeurs mobilières .<BR>Le mandat de gestion d'un portefeuille confié à un I.O.B fait l'objet d'un contrat signé pour approbation par le titulaire du compte<BR>géré et pour acceptation par l'I.O.B<BR>Une instruction de la Commission définit les clauses que doit contenir le contrat type.<BR>Le contrat doit préciser la nature des opérations dont l'initiative est laissée à l'I.O.B, les risques à prendre, les conditions de<BR>fonctionnement du compte et la rémunération du gestionnaire .<BR>Article 26<BR>Le mandat de gestion peut être dénoncé à tout moment par l'une des parties , par tout moyen approprie . La dénonciation par<BR>l'intermédiaire , qui est tenu de donner à son client tous les éclaircissements utiles , doit comporter un préavis d'au moins cinq<BR>(5) jours de bourse à compter de la date de l'information du mandant .<BR>Dès la prise de connaissance de dénonciation du contrat par le mandant ou dès l'expiration du préavis quand la dénonciation<BR>est le fait de l'I.O.B celui-ci arrête les écritures du compte et cesse d'être habilité de prendre l'initiative de nouvelles opérations .<BR>Article 27<BR>La dénonciation du mandat par l'une ou l'autre des parties est portée immédiatement à la connaissance de la Commission par<BR>son auteur par lettre recommandée avec accusé de réception.<BR>Section 3 : L'activité de contrepartie<BR>Article 28<BR>Les I.O.B de pleine activité peuvent, conformément à l'article 6 alinéa 3 du décret législatif N° 93-10 du 23 Mai 1993, agir pour<BR>leur propre compte en vue de réguler le marché ou d'assurer la liquidité d'une valeur donnée.<BR>Article 29<BR>Un règlement de la Commission définira les conditions d'exercice de l'activité de contrepartie.<BR>Section 4 : L'activité de placement<BR>Article 30<BR>Les I.O.B de pleine activité peuvent assurer le placement de titres pour le compte d'un émetteur en vertu d'un contrat établi à<BR>cet effet par les deux parties, conformément à l'article 43 du décret législatif N° 93-10 du 23 Mai 1993.<BR>Toutefois, les I.O.B , autres que les banques et les établissements financiers ne peuvent garantir la bonne fin des émissions<BR>individuellement ou en concours avec des organismes autres que ces derniers-<BR>Section 5: Rémunération des intermédiaires en opérations de bourse<BR>article 31<BR>Les I.O.B sont rémunérés au titre des opérations et services rendus à la clientèle par des courtages et commissions dont les<BR>tarifs sont affichés dans les locaux de l'intermédiaire et portés à la connaissance de la Commission.<BR>Chapitre III: Obligations des intermédiaires en opérations de bourse.<BR>Section 1: Droits exigibles<BR>Article 32<BR>Des redevances sont exigibles des I.O.B conformément à l'article 27 du décret législatif N° 93-10 du 23 Mai 1993 pour les actes<BR>et services rendus par la Commission dans les limites fixées par vole réglementaire.<BR>Article 33<BR>Les droits conférés par l'agrément sont automatiquement suspendus , à moins que la Commission en décide autrement , si les<BR>droits prévus à l'art 32 susvisé n'ont pas été payés le 30ème jour de la date à laquelle ils sont devenus exigibles .<BR>Section 2 : Obligations d'ordre général<BR>Article 34<BR>Les I.O.B sont tenus d'indiquer sur les documents qu'ils fournissent à leurs clients la catégorie d'I.O.B dans laquelle ils ont été<BR>agrées et la référence à l'agrément.<BR>Les banques , les établissements financiers et les sociétés d'assurance agréés, en qualité d'I.O.B, sont tenus à cette obligation<BR>en ce qui concerne les documents relatifs à leur activité d'I.O.B.<BR>Article 35<BR>Chaque I.O.B exerce ses activités conformément à l'agrément qui lui a été délivré par la Commission. S'il a été agréé en qualité<BR>d'I.O.B d'activité limitée, il doit restreindre son champ de compétences au domaine d'activité autorisé.<BR>Article 36<BR>Les I.O.B tiennent les registres obligatoires relatifs à leurs activités selon les modalités définies par la Commission.<BR>Section 3 : Obligations vis-à-vis des clients<BR>Article 37<BR>Dans leurs relations vis-à-vis des clients et dans l'exécution du mandat reçu d'eux, les I.O.B doivent veiller à ce que les ordres<BR>soient exécutés au cours le plus avantageux qu'il soit possible d'obtenir sur la bourse, compte tenu de l'ordre des clients.<BR>Article 38<BR>Dès que les ordres sont exécutés, les I.O.B adressent à leurs clients, dans les deux Jours ouvrables, un avis d'exécution qui<BR>contient les renseignements suivants<BR>·la désignation du titre,<BR>·le nombre de titres<BR>·le prix unitaire<BR>·le montant brut de l'opération.;<BR>·le courtage et les autre frais ,<BR>·le montant net de l'opération<BR>·la date de règlement et de livraison.<BR>Article 39<BR>Les I.O.B doivent transmettre à leurs clients un relevé de compte au moins une fois par trimestre, sauf délai plus court convenu<BR>entre les deux parties.<BR>Article 40<BR>Les I.O.B tiennent des registres de plaintes, qui doivent faire ressortir notamment les informations suivantes :<BR>·le nom du plaignant ;<BR>·la date de la plainte ;<BR>·l'objet de la plainte ;<BR>·les suites réservées à la plainte.<BR>Article 41<BR>En cas de différend survenant entre les I.O.B et les clients , la Chambre disciplinaire et arbitrale peut être saisie pour prendre<BR>les décisions qui s'imposent.<BR>Section 4 : Information de la commission<BR>Article 42<BR>l'I.O.B informe la Commission:<BR>·du changement de statut juridique;<BR>·du changement du siège social de son établissement<BR>·de la nomination de nouveaux dirigeants ,<BR>·de la cessation d'emploi de ses agents habilités<BR>·de la cession des biens nécessaires à l'exercice de son activité<BR>·de l'exercice d'une autre activité<BR>·- de toute action administrative civile ou pénale intentée contre lui<BR>·- et de toute modification par rapport aux informations fournies lors de son agrément.<BR>Section 5 : Règles déontologiques<BR>Article 43<BR>Les I.O.B ainsi que les agents habilités sont tenus de préserver de par leurs actes et leurs comportements l'honorabilité de la<BR>profession .<BR>Ils sont tenus au secret professionnel.<BR>Ils doivent agir avec loyauté en réservant un traitement égal à leurs clients , en assurant la primauté des intérêts de leurs clients<BR>sur leurs intérêts propres.<BR>Article 44<BR>Les I.O.B doivent assurer une information adaptée aux besoins de leurs clients, respecter la transparence et la sécurité du<BR>marché; prévenir les conflits d'intérêts entre les clients.<BR>Article 45<BR>Les I.O.B doivent mettre en place un système de contrôle interne des opérations effectuées par leurs agents.<BR>Section 6 : Règles prudentielles<BR>Article 46<BR>Les I.O.B sont tenus de respecter les règles prudentielles fixées par une instruction de la Commission.<BR>Article 47<BR>Les manquements de l'I.O.B au respect des règles prudentielles peuvent donner lieu à sanction par la Commission.<BR>Chapitre IV: Assurance et contribution<BR>Section 1 : Contribution<BR>Article 48<BR>Les I.O.B sont tenus de verser une contribution au fonds de garantie prévu par l'article 64 du décret législatif NO 93-10 du 23<BR>Mai 1993 selon les conditions fixées par un règlement de la Commission.<BR>Section 2 : L'assurance<BR>Article 49<BR>Les I.O.B sont tenus de souscrire une assurance garantissant leur responsabilité à l'égard de leurs clients, en particulier contre<BR>les risques de perte, de vol des fonds et valeurs qui leur sont confiés par la clientèle.<BR>Une copie de la convention conclue avec l'organisme assureur doit être déposée auprès de la Commission le premier jour<BR>ouvrable de chaque année.<BR>Chapitre V: Le contrôle des intermédiaires en opérations de bourse<BR>Article 50<BR>Les activités des I.O.B sont soumises au contrôle de la Commission.<BR>Les agents habilités par celle-ci peuvent procéder à des enquêtes auprès des I.O.B, se faire communiquer tout document utile<BR>et accéder à tous les locaux à usage professionnel durant les heures normales de travail.<BR>Article 51<BR>Les I.O.B doivent fournir à la Commission les documents comptables et financiers selon une périodicité fixée par la<BR>Commission.<BR>Chapitre VI: Régime disciplinaire des intermédiaires en opérations de bourse<BR>Article 52<BR>Tout manquement aux obligations professionnelles et déontologiques ainsi que toute infraction aux dispositions législatives et<BR>réglementaires applicables aux I.O.B exposent ces derniers à des sanctions.<BR>Article 53<BR>Constitue une infraction , le fait notamment<BR>·de contrevenir à une disposition du présent règlement - de contrevenir à une décision de la Commission ,<BR>·de manquer à un engagement souscrit auprès de la Commission.<BR>·de ne pas fournir dans le délai fixé un document ou un renseignement exigé par les règlements ,<BR>·de refuser de communiquer des pièces réclamées par la Commission ou par l'agent qu'elle a commis au cours d'une enquête<BR>·pour un I.O.B agréé, de permettre à un agent non inscrit auprès de la Commission, de négocier des valeurs mobilières.<BR>·de fournir des informations fausses à la Commission ou à l'un de ses agents.<BR>Article 54<BR>Les sanctions prévues par la législation. prises par la chambre disciplinaire et arbitrale sont l'avertissement, le blâme,<BR>l'interdiction à titre temporaire ou définitif de tout ou partie de l'activité, le retrait d'agrément et/ou des amendes dont le montant<BR>peut atteindre 10 millions de Dinars ou égal au profit réalisé du fait de la faute commise<BR>Article 55<BR>Les décisions d'avertissement et de blâme sont notifiées à l'intéressé<BR>Les décisions d'interdiction à titre temporaire ou définitif de tout ou partie des activités ainsi que le retrait de l'agrément sont<BR>notifiés à I.O.B et sont portés à la connaissance du public par voie de presse.<BR>Article 56<BR>Le présent règlement sera publié au Journal Officiel de la République Algérienne Démocratique et Populaire.<BR>Fait à Alger, le 17 Safar 1417 correspondant au 03 Juillet 1996.<BR>Mourad CHIKHI.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Règlement COSOB n° 97/01 du 17 radjeb 1418 correspondant au 18 novembre 199 7 relatif à la participation des intermédiaires en opérations de bourse au capital de la société de gestion de la bourse des valeurs mobilières.</SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><BR></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le Président de la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse (COSOB),<BR>·Vu l'ordonnance n°75-59 du 20 Ramadhan 1359 correspondant au 26 septembre 1975, modifiée et complétée, portant code<BR>de commerce;<BR>·Vu le décret législatif n° 93-10 du 02 Dhi Elhidja 1413 correspondant au 23 mai 1993, modifié et complété, relatif à la bourse<BR>des valeurs mobilières ;<BR>·Vu le règlement n° 96-03 du 17 Safar 1417 correspondant au 3 juillet 1996 relatif aux conditions d'agrément, aux obligations et<BR>au contrôle des intermédiaires en opérations de bourse;<BR>Après adoption par la commission d'organisation et de contrôle des opérations de bourse en date du 18 novembre 1997,<BR>Edicte le règlement dont la teneur suit<BR>Article 1<BR>En application de l'article 17 du décret législatif n° 93-10 du 21 mai 1993 susvisé, le présent règlement a pour objet de définir<BR>les conditions de participation des intermédiaires en opérations de bourse au capital de la société de gestion de la bourse des<BR>valeurs.<BR>Article 2<BR>La société de gestion de la bourse des valeurs mobilières, désignée ci-après " la société ", prévue par le décret législatif n°<BR>93-10 du 23 mai 1993 relatif à la bourse des valeurs mobilières est une société par actions constituée entre les intermédiaires<BR>en opérations de bourse dûment agréés par la commission d'organisation et de surveillance des opérations de bourse. Elle<BR>exerce ses missions conformément aux dispositions législatives et réglementaires qui régissent l'organisation et le déroulement<BR>des opérations sur les valeurs mobilières.<BR>Article 3<BR>La participation des intermédiaires en opérations de bourse au capital de la société est souscrite à parts égales.<BR>La participation minimale d'un intermédiaire en opérations de bourse au capital de la société est fixée à deux millions de dinars.<BR>Le capital de la société est détenu en permanence à parts égales par les intermédiaires en opérations de bourse, actionnaires<BR>de la<BR>société.<BR>En cas d'agrément d'un nouvel intermédiaire en opérations de bourse, le capital de la société est augmenté de l'apport effectué<BR>par celui-ci.<BR>En cas de retrait d'un intermédiaire, sa quote-part dans le capital de la société est rachetée à parts égales par les autres<BR>intermédiaires actionnaires de la société.<BR>Article 4<BR>Les statuts de la société, son règlement intérieur et leurs éventuelles modifications sont soumis au visa préalable de la<BR>commission d'organisation et de surveillance des opérations de bourse.<BR>Article 5<BR>Le présent règlement sera publié au Journal Officiel de la République Algérienne Démocratique et Populaire.<BR>Fait à Alger le 18 novembre 1997<BR>LE PRESIDENT A. BOUKRAMI</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Règlement COSOB n° 97/02 du 17 radjeb 1418 correspondant au 18 novembre 199 7 relatif aux conditions d'inscription</SPAN></STRONG><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"><BR><STRONG>des agents habilités à effectuer des négociations de valeurs mobilières en bourse.</STRONG></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><BR></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le Président de la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse (COSOB)<BR>·Vu le décret législatif n° 93-10 du 02 dhou el hidja 1413 correspondant au 23 Mai 1993, modifié et complété, relatif à la bourse<BR>des valeurs mobilières notamment ses articles 10 et 11 ,<BR>·Vu le règlement COSOB n° 96-03 du 17 Safar 1417 correspondant au 03 juillet 1996, relatif aux conditions d'agrément, aux<BR>obligations et au contrôle des intermédiaires en opérations de bourse ;<BR>Après adoption par la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse en date du 18 Novembre 1997,<BR>Edicte le règlement dont la teneur suit:<BR>Article 1<BR>En application des articles 10 et 11 du décret législatif no 93 -10 du 23 mai 1993 susvisé, le présent règlement a pour objet de<BR>définir les conditions d'inscription et d'attribution d'une carte professionnelle aux agents habilités par les intermédiaires en<BR>opérations de bourse à effectuer des négociations de valeurs mobilières en bourse.<BR>Article 2<BR>Les intermédiaires en opérations de bourse sont tenus de demander l'inscription, auprès de la commission d'organisation et de<BR>surveillance des opérations de bourse, des agents habilités à effectuer sous leur autorité des négociations en bourse des<BR>valeurs mobilières.<BR>Cette demande est faite sous la responsabilité des intermédiaires en opérations de bourse.<BR>Article 3<BR>Le candidat à l'inscription en qualité de négociateur doit remplir les conditions suivantes:<BR>·être âgé de 25 ans au moins",<BR>·avoir une bonne moralité;<BR>·avoir un diplôme de l'enseignement supérieur ou un titre reconnu équivalent<BR>avoir subi avec succès un examen d'aptitude professionnelle organisé par Commission.<BR>La demande d'inscription du candidat est introduite selon les modalités définies par la commission.<BR>Article 4<BR>Une carte professionnelle est délivrée par la commission aux personnes ayant satisfait aux conditions d'inscription.<BR>La société de gestion de la bourse des valeurs tient un registre d'inscription des détenteurs de la carte professionnelle<BR>L'inscription est notifiée à l'intermédiaire en Opérations de bourse sous l'autorité duquel exerce ces personnes.<BR>Article 5<BR>La commission peut confier à un comité interne l'organisation de l'examen prévu à l'article 3 ainsi que la délivrance de la carte.<BR>Article 6<BR>La Commission peut retirer à tout moment, à titre temporaire ou définitif, la carte professionnelle à son détenteur. La décision<BR>est motivée et notifiée à la personne concernée et à l'intermédiaire en opérations de bourse pour le compte duquel elle exerce.<BR>Article 7<BR>L'intermédiaire en opérations de bourse doit porter sans délai à la connaissance de la commission toute cessation de fonction<BR>des détenteurs de la carte professionnelle.<BR>Article 8<BR>Le négociateur doit interrompre son activité dans les cas suivants:<BR>·lorsqu'il quitte l'intermédiaire en opérations de bourse auprès duquel il exerce;<BR>·l'intermédiaire auprès duquel il exerce fait l'objet d'une suspension ou d'une radiation.<BR>Il peut reprendre son activité lorsqu'un autre intermédiaire en opérations de bourse avise la commission qu'il a recruté le<BR>négociateur ou lorsque la suspension prononcée contre l'intermédiaire est levée.<BR>Article 9<BR>Le présent règlement sera publié au Journal Officiel de la République Algérienne Démocratique et populaire.<BR>Fait à Alger, le 17 Radjeb 1418 Correspondant au 18 Novembre 1997<BR>A. BOUKRAMI</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Règlement COSOB n° 97/03 du 17 radjeb 1418 correspondant tau 18 novembre 1997 relatif au règlement général de la</SPAN></STRONG><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"><BR><STRONG>bourse des valeurs mobilières</STRONG></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le président de la commission d'organisation et de surveillance des opérations de bourse (COSOB),<BR>·Vu le décret législatif n° 93-10 du 02 Dhi Elhidja 1413 correspondant au 21 Mai 1993, modifié et complété, relatif à la bourse<BR>des valeurs mobilières<BR>·Après adoption par la commission d'organisation et de surveillance des opérations de bourse en date du 18 Novembre 1997.<BR>Edicte le règlement dont la teneur suit<BR>Chapitre I: La société de gestion de la bourse des valeurs<BR>Article 1<BR>La société de gestion de la bourse des valeurs, désignée ci-après " SGBV ", peut préciser dans son domaine de compétence<BR>les modalités d'application du présent règlement sous forme de mesure d'ordre interne, d'avis ou de décisions.<BR>Les décisions sont soumises à l'approbation de la commission d'organisation et de surveillance des opérations de bourse,<BR>dénommée ci-après la commission<BR>Article 2<BR>Les décisions prises par la SGBV concernant l'organisation et le fonctionnement du marché sont exécutoires dés qu'elles ont<BR>été portées à la connaissance du public ou des intéressés, selon le cas, à moins qu'un délai d'exécution ait été précisé.<BR>Article 3<BR>Dans le cadre du respect des règles d'organisation et de fonctionnement du marché, la SGBV veille à la régularité des<BR>opérations effectuées par les intermédiaires en opérations de bourse ou par des personnes agissant pour le compte de ces<BR>sociétés.<BR>Toute irrégularité,, infraction aux règles de marché, entente entre deux ou plusieurs intervenants ou toute autre anomalie<BR>susceptible de porter atteinte à l'intégrité du marché doit être signalée à la commission.<BR>Article 4<BR>Si les circonstances l'exigent, la SGBV, peut avec l'accord du superviseur, prendre des mesures visant à faire cesser sans délai<BR>les cas d'agissements contraires à l'intérêt du marché.<BR>Article 5<BR>La SGBV, après accord du superviseur, peut interrompre la séance de négociation en bourse ou de suspendre la négociation<BR>d'un titre spécifique si elle juge que des événements importants sont susceptibles de porter préjudice au cours d'une valeur<BR>mobilière ou au marché en général.<BR>Toute suspension de cotation fait l'objet d'un avis de la SGBV.<BR>Article 6<BR>L'ensemble des activités exercées dans la SGBV et liées au fonctionnement du marché sont assurées avec diligence, loyauté,<BR>neutralité et impartialité. Ces activités sont exercées en respectant l'intégrité du marché.<BR>Article 7<BR>Toute personne placée sous l'autorité de la SGBV ou agissant pour le compte de celle-ci s'oblige au respect du secret<BR>professionnel et à l'obligation de réserve.<BR>Article 8<BR>La SGBV s'assure que les personnes placées sous sa propre autorité ou agissant pour son compte respectent leurs obligations<BR>professionnelles.<BR>Article 9<BR>La détention d'une carte professionnelle est obligatoire pour certaines fonctions au sein de la SGBV. La liste des fonctions<BR>concernées et les conditions d'attribution des cartes professionnelles aux personnes concernées sont fixées par le règlement<BR>intérieur de la SGBV.<BR>Article 10<BR>Pour effectuer des transactions sur des titres admis en bourse pour leur propre compte ou pour le compte de leurs enfants<BR>mineurs, les personnes placées sous l'autorité de la SGBV doivent être expressément autorisées par la société.<BR>Ces opérations ne peuvent être réalisées dans des conditions privilégiées par rapport à celles dont bénéficie l'ensemble de la<BR>clientèle des intermédiaires en opérations de bourse.<BR>Article 11<BR>La SGBV établit un règlement intérieur, incluant les règles de déontologie applicables à son personnel. Ce règlement fixe les<BR>conditions du respect des principes posés ci-dessus et de toute autre règle arrêtée en la matière par la SGBV.<BR>La SGBV peut fixer des restrictions complémentaires aux opérations réalisées par les membres de son personnel pour leur<BR>propre compte.<BR>Article 12<BR>Les décisions et les avis de la SGBV sont publiés dans un bulletin dénommé " Bulletin Officiel de la Cote " ( BOC)<BR>Article 13<BR>La SGBV arrête la présentation, le contenu et la périodicité du bulletin officiel de la cote.<BR>Le bulletin officiel de la cote, établi après chaque séance de cotation et publié dans les délais fixés par la SGBV, est le moyen<BR>de diffusion officiel concernant<BR>- Les informations de marché<BR>- Les informations sur les valeurs cotées<BR>- Les informations nécessaires au bon fonctionnement<BR>du marché.<BR>Article 14<BR>Les seules modifications autorisées dès que le bulletin officiel de la cote a été publié, concernent les cours omis ou annulés<BR>ainsi que les erreurs matérielles.<BR>Ces modifications paraîtront, dans un délai d'un mois à partir de la constatation de l'erreur ou l'omission, dans une rubrique<BR>encadrée du bulletin.<BR>Article 15<BR>Les règles de calcul des commissions perçues par la SGBV sont fixées par la commission et sont publiées au bulletin officiel de<BR>la cote. Les autres frais et rémunérations pour prestations de services sont définis par la SGBV.<BR>Chapitre II: admission des valeurs mobilières aux négociations de bourse<BR>Section 1 : dispositions générales<BR>Article 16<BR>L'admission de valeurs mobilières aux négociations en bourse doit faire l'objet d'une demande d'admission auprès de la<BR>commission et du dépôt d'un projet de notice d'information soumis au visa de la commission.<BR>Le projet de notice d'information est établi dans les conditions fixées par une instruction de la commission<BR>Article 17<BR>Une société qui demande l'admission de ses titres aux négociations en bourse doit désigner un intermédiaire en opérations de<BR>bourse chargé de suivre les procédures d'admission et d'introduction.<BR>Article 18<BR>L'intermédiaire en opération de bourse doit s'assurer que la société remplit les conditions d'admission prévues par le présent<BR>règlement.<BR>Article 19<BR>L'intermédiaire en opérations de bourse qui agit en qualité de conseiller de la société devra aviser la SGBV de son intention<BR>d'introduire une demande d'admission de valeur mobilières aux négociations.<BR>Article 20<BR>La demande d'admission des valeurs mobilières aux négociations doit être introduite dans un délai minimum de 60 jours avant<BR>la date visée de cotation en bourse, sauf dérogation de la commission.<BR>Article 21<BR>L'admission est demandée pour tous les titres d'une même catégorie déjà émis.<BR>Article 22<BR>L'admission de valeur mobilières aux négociations en bourse donne lieu à une décision de la commission. La décision est<BR>transmise à la SGBV aux fins de publication au bulletin officiel de la cote.<BR>La décision de la commission est prise dans les deux mois qui suivent la réception du dossier de demande d'admission ou, si<BR>elle demande une information complémentaire, dans un délai d'un mois suivant sa réception.<BR>La durée de validité d'une décision d'admission. est de quatre mois. A la demande de la société requérante, la commission peut<BR>prolonger la validité de sa décision.<BR>Article 23<BR>La société demandant l'admission de titres additionnels dans la même catégorie que ceux déjà inscrits à la cote doit soumettre<BR>une notice d'information au visa de la commission et introduire un demande d'admission accompagnée d'un dossier simplifié<BR>dont le contenu est défini par la commission.<BR>Article 24<BR>La société dont les titres sont inscrits à la cote s'engage à respecter les conditions de divulgation d'information définies dans les<BR>règlements de la commission.<BR>Article 25<BR>Toute modification d'un élément constitutif du dossier d'admission survenu entre la date de dépôt du dossier et la notification de<BR>la décision de la commission doit être portée à la connaissance de la commission par la société requérante,<BR>Article 26<BR>La demande d'admission est accompagnée d'un dossier qui comporte les documents juridiques, économiques, financiers et<BR>comptables de la société qui demande l'admission de ses valeurs mobilières aux négociations en bourse. La liste des éléments<BR>que doit contenir le dossier d 'admission est fixée par une instruction de la commission.<BR>Article 27<BR>La commission est habilitée à demander à la société requérante la production de toute information complémentaire.<BR>Article 28<BR>La société qui demande l'admission de ses valeurs mobilières aux négociations en bourse doit transmettre à la commission<BR>tous les communiqués et avis à caractère financier et les publications à diffuser par la société, ainsi que tout document<BR>d'information économique ou financière que la société serait amenée à publier et doit obtenir l'approbation de la commission<BR>pour leur diffusion durant la période d'évaluation du dossier d'admission.<BR>Article 29<BR>La commission peut rejeter la demande d'admission d'un titre aux négociations en bourse si elle estime qu'elle est contraire à<BR>l'intérêt du marché et des épargnants ;<BR>Section 2 : Conditions d'admission<BR>Article 30<BR>Seules les valeurs mobilière émises par les sociétés par actions conformément aux dispositions prévues par le code de<BR>commerce peuvent faire l'objet d'une demande d'admission aux négociations en bourse.<BR>Article 31<BR>La société qui demande l'admission de ses valeurs aux négociations en bourse doit avoir publié les états financiers certifiés des<BR>trois exercices précédents celui au cours duquel la demande d'admission est présentée, sauf dérogation de la commission.<BR>Article 32<BR>La société dont les titres font l'objet d'une demande d'admission doit présenter un rapport d'évaluation de ses actifs effectué par<BR>un membre de l'ordre des experts comptables autre que le commissaire aux comptes de la société, ou par tout autre expert<BR>dont l'évaluation est reconnue par la commission, sauf membre de cette dernière.<BR>Article 33<BR>Les actions qui font l'objet d'une demande d'admission doivent être entièrement libérées.<BR>Article 34<BR>La société doit avoir réalisé des bénéfices durant l'exercice précédent sa demande d'admission, sauf dérogation de la<BR>commission.<BR>Article 35<BR>La société dont les titres font l'objet d'une demande d'admission doit tenir la commission informée des cessions ou abandons<BR>d'éléments d'actifs intervenus avant son introduction<BR>Article 36<BR>La société dont les titres font l'objet d'une demande d'admission aux négociations en bourse doit:<BR>·Justifier l'existence d'une structure d'audit interne devant faire l'objet d'une appréciation du commissaire aux comptes dans son<BR>rapport sur le contrôle interne de la société. Dans le cas contraire, la société doit s'engager à mettre en place cette structure au<BR>cours de l'exercice qui suit l'admission de ses titres aux négociations en bourse.<BR>·Assurer la prise en charge des opérations de transfert de titres.<BR>Article 37<BR>Dans le cas où un actionnaire, autre que l'état ou un holding public, détenant un contrôle sur une société maintient avec cette<BR>société un lieu spécial dont pourrait résulter des conflits d'intérêts entre les obligations de la société envers cet actionnaire et les<BR>responsabilités de la société envers tous ses actionnaires en général, la société peut ne peut pas être éligible à l'admission aux<BR>négociations en bourse<BR>Article 38<BR>La commission peut imposer que le conflit d'intérêts soit résolu dans un délai fixé par elle suite à l'admission des titres de la<BR>société aux négociation en bourse, dans le cas où cette résolution est possible.<BR>Article 39<BR>Si la commission juge que la société est éligible à l'admission à la cote malgré la présence d'un conflit d'intérêts, tous les<BR>actionnaires de la société ainsi que le public investisseur en général devront en être avisés et la société doit en faire mention<BR>dans la notice d'information.<BR>Article 40<BR>La notice d'information visée est mise à la disposition des investisseurs auprès de la SGBV et des intermédiaires en opérations<BR>de bourse chargés de l'introduction.<BR>Article 41<BR>Tout support d'information relatif à l'admission des valeurs mobilières aux négociations en bourse ne peut contenir de<BR>l'information autre que celle figurant déjà à la notice d'information et doit être approuvé par la commission avant d'être publié. La<BR>SGBV doit s'assurer que les valeurs mobilières dont la société demande l'admission aux négociations en bourse ont fait l'objet<BR>d'une notice d'information visée par la commission.<BR>Article 42<BR>Sauf dérogation de la commission. les valeurs mobilières donnant accès au capital d'une société ne peuvent être admises au<BR>marché obligataire de la cote que si les titres de capital auxquels elles se référent sont eux-mêmes admis à la cote.<BR>Article 43<BR>Une société qui fait une demande d'admission de ses titres de capital aux négociations en bourse doit<BR>·avoir un capital minimum libéré d'une valeur de cent millions de dinars,<BR>·diffuser dans le public des titres de capital représentant au moins 20% du capital social de la société, au plus tard le jour de<BR>l'introduction .<BR>Article 44<BR>Les titres de capital diffusés dans le public doivent être répartis auprès d'un nombre minimum de 300 actionnaires, au plus tard<BR>le jour de l'introduction.<BR>Article 45<BR>L'encours des titres de créance pour lesquels l'admission aux négociations en bourse est demandée doit être au moins égal à<BR>cent millions de dinars, le jour de l'introduction.<BR>Article 46<BR>Les titres de créance pour lesquels l'admission aux négociations en bourse est demandée doivent être répartis entre au moins<BR>100 détenteurs, au plus tard le jour de leur introduction.<BR>Chapitre III: L'introduction en bourse des valeurs mobilières<BR>Section 1 : Dispositions générales<BR>Article 47<BR>La diffusion dans le public clés titres admis à la côte peut être réalisée tout ou en partie le jour de leur première cotation sur le<BR>marché. Dans l'intérêt du marché la SGBV peut, en accord avec l'émetteur et l'intermédiaire en opérations de bourse chargé de<BR>l'introduction, accepter que la diffusion des titres s'effectue dans la période précèdent cette première cotation ou dans la période<BR>la suivant immédiatement.<BR>Article 48<BR>Sous réserve d'un accord donné par la SGBV, la diffusion des titres dans le public, au cours de la période précédent leur<BR>première cotation sur le marché peut être menée dans le cadre d'un placement garanti ou d'un placement dans le public réalisé<BR>par un ou plusieurs établissements habilités à le faire.<BR>Article 49<BR>En cas de placement préalable à la cotation, l'établissement chef de file des opérations adresse à la SGBV un état récapitulatif<BR>détaillé sur le résultat du placement. Ce résultat fait l'objet d'un avis d'introduction en bourse publié par la SGBV.<BR>Article 50<BR>L'introduction en bourse des titres de capital dont l'admission a été décidée par la commission est assurée selon l'une des<BR>procédures suivantes<BR>·La procédure d'offre publique de vente à prix minimal<BR>·La procédure d'offre publique de vente à prix fixe ,<BR>·La procédure ordinaire.<BR>La SGBV arrête la procédure suivie pour chaque introduction avec l'accord des introducteurs et des intermédiaires en<BR>opérations de bourse chargés de l'introduction.<BR>Article 51<BR>La SGBV porte à la connaissance du marché l'ouverture de l'introduction d'une valeur mobilière par la publication d'un avis<BR>publié au bulletin officiel de la cote.<BR>Cet avis mentionne notamment :<BR>·l'identité de la société émettrice<BR>·le ou les intermédiaires en opérations de bourse en charge du suivi des procédures d'admission et d'introduction ;<BR>·le nombre, la nature et les caractéristiques des titres ,<BR>·le prix stipulé par les introducteurs;<BR>·la procédure retenue pour la première cotation<BR>et d'une manière générale, toutes les précision nécessaires à l'information du public.<BR>L'avis paraîtra au moins 2 semaines avant la date prévue de première cotation.<BR>Article 52<BR>Sauf disposition contraire dans l'avis susvisé, les ordres non exécutés le premier jour de la cotation des titres et sans précision<BR>quant à leur durée de validité sont considérés comme des ordres valables "jour ".<BR>Article 53<BR>Quelle que soit le procédure retenue, la SGBV est habilitée à demander que les donneurs d'ordre auprès de leurs intermédiaire<BR>en opération de bourse les montants nécessaires au règlement des opérations qu'ils ont initiées ou que les montant soient<BR>déposé sur un compte ouvert auprès d'un organisme désigné par la SGBV<BR>Article 54<BR>La SGBV peut décider du report à une date ultérieure de l'introduction d'une valeur, notamment si elle constate que, compte<BR>tenu des ordres d'achat présentés au marché, le prix déterminé à l'issue de la cotation est susceptible d'être anormalement<BR>supérieur au prix d'offre annoncé ou d'aboutir à une réduction importante des ordres d'achat qui seraient retenus.<BR>La SGBV fait connaître par un avis sa décision de report de la date d'introduction et la date fixée pour une nouvelle introduction.<BR>Le cas échéant, la SGBV précise la nouvelle procédure d'introduction choisie et les nouvelles conditions prévues. Tous les<BR>ordres deviennent caduc.<BR>Article 55<BR>Si l'offre est positive, le résultat de la procédure de première cotation choisie donne lieu à publication d'un avis faisant connaître<BR>notamment, le cours coté ou le prix indicatif inscrit, le nombre de titres échangés et les conditions dans lesquelles les cotations<BR>seront réalisées lors des prochaines séances de bourse.<BR>Dans le cas contraire, la SGBV refusera l'introduction de la valeur mobilière en bourse.<BR>Section 2 : La procédure ordinaire<BR>Article 56<BR>La procédure ordinaire est celle qui permet à la SGBV, lorsque le capital de la société concernée est suffisamment diffusé dans<BR>le publique, de procéder à l'inscription directe de la valeur à la cote pour y être négocié dans les conditions pratiquées sur le<BR>marché, à partir d'un cour d'introduction validé par la SGBV, sur la base des conditions de marché.<BR>Article 57<BR>La procédure ordinaire est utilisée pour les valeurs assimilables à des titres déjà cotés ainsi que les titres de créance émis par<BR>l'état, les collectivités locales ou par les sociétés par actions.<BR>Article 58<BR>L'avis publié par la SGBV lors de l'introduction l'une valeur précise, dans ce cas :<BR>·que la procédure retenue est la procédure ordinaire<BR>·la date de première cotation<BR>·le cours d'introduction.<BR>Section 3: La procédure d'offre publique au prix minimal<BR>Article 59<BR>La procédure d'offre publique de vente à prix minimal est la procédure qui consiste à mettre à la disposition du public le jour de<BR>l'introduction, un nombre déterminé de titres à un prix minimal auquel les introducteurs sont disposés à les céder.<BR>Article 60<BR>L'avis annonçant l'introduction par offre publique de vente à prix minimal précise les conditions de recevabilité et de<BR>transmission des ordres d'achat à la SGBV, le nombre de titres mis à la disposition du public par les introducteurs, le prix<BR>minimal auquel ceux-ci sont disposés à les céder, les modalités de répartition des titres entre les donneurs d'ordre ainsi que, le<BR>cas échéant, les conditions particulières de l'introduction.<BR>Article 61<BR>Pour la réalisation d'une offre publique de vente à prix minimal, la SGBV centralise tous les ordres d'achat transmis par les<BR>intermédiaires en opérations de bourse et assure le dépouillement de l'opération.<BR>Article 62<BR>Seuls les ordres d'achat à cours limité sont acceptés par la SGBV. Si l'offre est déclarée positive, le cours coté de l'introduction<BR>correspond à la limite du dernier ordre servi. Ce cours est unique.<BR>Article 63<BR>La SGBV a la faculté d'éliminer les ordres dont la limite s'éloigne anormalement du prix d'offre minimal. Elle détermine, en<BR>accord avec l'introducteur, une fourchette de prix à l'intérieur de laquelle les ordres sont répondus, après application, le cas<BR>échéant, d'un coefficient de réduction.<BR>Section 4: La procédure d'offre publique de vente a prix fixe<BR>Article 64<BR>La procédure d'offre publique de vente à prix fixe est celle qui consiste à mettre à la disposition du public. la jour de<BR>l'introduction, un nombre déterminé de titres à un prix ferme prédéterminé.<BR>Article 65<BR>L'avis annonçant l'introduction par offre publique de vente à prix fixe précise les conditions de recevabilité et de transmission à<BR>la SGBV des ordres d'achat, le nombre de titres mis à la disposition du public par les introducteurs, le prix ferme auquel ces<BR>titres sont proposés, les modalités de répartition des titres entre les donneurs d'ordre ainsi que,, le cas échéant., les conditions<BR>particulières de l'introduction.<BR>Article 66<BR>La SGBV centralise les ordres d'achat transmis par les intermédiaires en opérations de bourse. Seuls les ordres d'achat limités<BR>au prix d'offre sont acceptés par la SGBV. Si l'offre est déclarée positive, le cours coté est celui du prix d'offre.<BR>Article 67<BR>Si les introducteurs le demandent, la SGBV peut procéder à l'emploi d'une offre publique de vente à prix fixe nominative. Dans<BR>ce cas, les ordres d'achat doivent être nominatifs et tout acquéreur ne peut émettre qu'un seul ordre d'achat déposé auprès<BR>d'un seul intermédiaire en opérations de bourse.<BR>Article 68<BR>Avec l'accord de la SGBV, les introducteurs peuvent prévoir que les ordres d'achat émis en réponse à l'offre publique de vente<BR>à prix fixe soient répartis en catégories différenciées, Ces catégories peuvent être différenciées en fonction de la quantité de<BR>titres demandés ou de la qualité des donneurs d'ordres.<BR>Section 5: La radiation des valeurs<BR>Article 69<BR>La SGBV peut recommander à la commission la radiation de valeurs mobilières.<BR>La radiation d'une valeur de la cote fait l'objet d'une décision de la commission précisant la date de prise d'effet de cette mesure<BR>et publiée au bulletin officiel de la cote.<BR>Article 70<BR>La radiation d'une valeur intervient automatiquement à l'échéance du titre, notamment dans le cas de remboursement des titres<BR>de créance ou à l'occasion de la disparition de la société émettrice.<BR>Une valeur mobilière peut être radiée de la cote à la demande de la société émettrice.<BR>Article 71<BR>L se du marché de a valeur et des intérêts des porteurs peuvent amener la SGBV à recommander la radiation d'une valeur, en<BR>appréciant notamment les éléments suivants :<BR>·la moyenne quotidienne des transactions exprimée en dinars et en titres, ainsi que le nombre de jours de négociation où les<BR>titres ont fait l'objet d'une cotation, appréciés sur une année.<BR>·la mise en paiement de dividendes sur les trois derniers exercices<BR>·le pourcentage de capital diffusé dans le publie<BR>Article 72<BR>Les seuils pris en considération pour décider de la radiation d'une valeur sont déterminés par la commission, en accord avec la<BR>SGBV. Toute révision de ces seuils fait l'objet d'un avis publié par la SGBV.<BR>Article 73<BR>La radiation d'un titre de capital implique que tous les titres qui lui sont rattachés ou qui y font référence, tels que les obligations<BR>convertibles en titres de capital ainsi que les bons ou droits relatifs à ces titres, soient également radiés de la cote.<BR>Toutefois, la SGBV pourra recommander de radier uniquement certaines lignes de cotation.<BR>Article 74<BR>Concernant les titres de créances, ceux-ci sont maintenus à la cote obligataire jusqu'à leur remboursement.<BR>Article 75<BR>La radiation volontaire par l'émetteur d'une valeur passe par une offre publique de retrait (OPR) décrite ci-après :<BR>·les demandes de retrait de titres cotés sont présentées à la SGBV pour instruction et transmises à la commission pour<BR>l'obtention du visa préalable<BR>·la SGBV publie l'avis d'ouverture de l'OPR dès que celle-ci a été déclarée recevable. Cet avis précise qu'à la date de clôture<BR>de l'OPR et quel qu'en soit le résultat, la radiation de la cote de l'ensemble des titres, actions et autres, de la société concernée,<BR>sera prononcée ,<BR>·la SGBV publie par avis le prix et les conditions auxquels la société offre pendant au moins 30 jours consécutifs de racheter<BR>tous les titres qui lui seront présentés.<BR>Un avis de radiation sera publié par la SGBV.<BR>Chapitre IV: Les négociations<BR>Section 1: Dispositions générales<BR>Article 76<BR>Les conditions de traitement des ordres et de cotation des valeurs font l'objet de décisions de la SGBV.<BR>Article 77<BR>La cote officielle de la bourse des valeurs mobilières est un marché unique qui comporte un marché de titres de capital et de<BR>titres de créances.<BR>Section 2: L'organisation des séances de cotation<BR>Article 78<BR>La SGBV fixe le calendrier des séances de cotation pour l'année civile.<BR>Les heures d'ouverture et de clôture de séances de cotation sont fixées par la SGBV.<BR>Ces informations, ainsi que leurs modifications ultérieures, seront publiées par voie de décision de la SGBV.<BR>Article 79<BR>La cote officielle de la bourse est un marché au comptant<BR>Article 80<BR>Le processus de cotation mis en place pour les titres de capital négociés sur le marché est le mode de cotation au fixing, ou en<BR>continu, par application des principes de marché centralisé dirigé par les ordres, dans les conditions fixées par la SGBV.<BR>Les titres de créances peuvent être cotés sur la marché obligataire au fixing ou en continu,<BR>Article 81<BR>La cotation des valeurs est assurée avec l'assistance de l'informatique, ou de façon manuelle, selon les modalités et les<BR>obligations spécifiques à la SGBV.<BR>Article 82<BR>Les cours cotés résultent de la confrontation pendant la séance de cotation, sous le contrôle de la SGBV, des ordres d'achat et<BR>des ordres de vente présentés par les intermédiaires en opérations de bourse sur le support de cotation.<BR>Article 83<BR>Les négociations sont effectuées par titres unitaires, sauf décision de la SGBV.<BR>Article 84<BR>La SGBV détermine les écarts maximaux à la cote qu'elle accepte, selon la nature des valeurs et leurs conditions de<BR>négociation.. ainsi que les mesures qu'elle est habilitée à prendre dans le cas où ces écarts seraient atteints<BR>Article 85<BR>En fonction de l'état du marché d'une valeur déterminée, la SGBV peut décider de ne faire apparaître à la cote sur cette va-leur<BR>qu'un prix offert ou demandé, sans transaction.<BR>La SGBV peut afficher une indication "non-cotée". notamment si les quantités en Jeu ne justifient pas l'écart de cours induit.<BR>Dans ce cas, aucune transaction n'a lieu.<BR>Si le mode de cotation le permet, la bourse peut accepter qu'un cours unique soit coté sur une valeur.<BR>Article 86<BR>La surveillance des séances de bourse est exercée par le superviseur délégué par la commission.<BR>Le superviseur est chargé de<BR>·veiller au respect des dispositions du règlement général.<BR>·arbitrer les litiges ponctuels survenus en séance de bourse qui résultent de l'interprétation des dispositions réglementaires<BR>régissant le fonctionnement du marché .<BR>·représenter la commission auprès de la SGBV .<BR>Article 87<BR>La SGBV est chargée de surveiller le déroulement des négociations .<BR>Au vu des données ou des directions du marché, la SGBV peut réserver et faire reprendre la cotation en cours de séance ainsi<BR>que moduler les écarts permis par décision.<BR>Article 88<BR>Le bulletin officiel de la cote comporte un relevé quotidien où figure les renseignements relatifs au cours cotés sur chaque valeur<BR>lors de la séance de négociations en bourse du jour .<BR>Section 3: Les ordres<BR>Article 89<BR>Un ordre de bourse est une "instruction donnée par un client à un intermédiaire en opérations de bourse ou initiée par ce<BR>dernier dans le cadre d'un mandat de gestion ou d'une activité de contrepartie .<BR>Article 90<BR>Les ordres reçus ou initiés par les intermédiaires en opérations de bourse sont produits sur le marché sans délai , et sans<BR>compensation ni globalisation préalable des ordres d'achat et des ordres de vente portant sur une même valeur.<BR>A titre exceptionnel , notamment pour tenir compte de la faible valeur unitaire d'un titre . la SGBV pourra accepter la<BR>présentation d'ordres globalisés par sens et par limite<BR>Article 91<BR>Tous les ordres exécutés sur une valeur le sont ait cours déterminé à l'issue de la confrontation des ordres d'achat et des<BR>ordres de vente .<BR>Sous - Section 1 - Le libellé des ordres<BR>Article 92<BR>Tout ordre de bourse doit comporter du sens de l'opération (achat ou vente) la désignation ou les caractéristiques de la valeur<BR>sur la quelle porte les négociations ; Le nombre de titres à négocier une indication ou limite de cours sa durée de validité -les<BR>références du donneur d'ordres<BR>et d'une manière générale, toutes les précisions nécessaires à sa bonne exécution.<BR>La SGBV peut exiger toute indication complémentaire nécessaire au traitement de ordres.<BR>Article 93<BR>Les ordre de bourse peuvent comporter les stipulations suivantes concernant les limites :<BR>dans une cotation en continu, l'ordre " ait prix du marché " dans une cotation au fixing, l'ordre " au mieux " n'est assorti d'aucune<BR>indication de prix. L'acheteur ne fixe aucun prix maximal et le vendeur aucun prix minimal à sa transaction.<BR>·L'ordre est exécuté en priorité, au mieux des possibilités du marché<BR>·l'ordre " à un cours limité " est celui par lequel l'investisseur fixe le prix maximal qu'il est prêt à payer pour l'achat de titres ou le<BR>prix maximal auquel il est prêt à céder les titres.<BR>A défaut d'indication concernant la limite, l'ordre sera traité comme un ordre au marché dans le cas d'une cotation en continu.<BR>Dans le cas d'une cotation au fixing, l'ordre sera trait comme un ordre au mieux.<BR>Article 94<BR>Les ordres de bourse peuvent comporter les stipulations suivantes concernant la durée de validité:<BR>·l'ordre " à révocation " est valide jusqu'à la dernière séance de cotation du mois civil au cours duquel il a été transmis à<BR>l'intermédiaire en opérations de bourse.<BR>·l'ordre stipulé " de jour " est valide uniquement lors de la séance de bourse suivant sa transmission à l'intermédiaire en<BR>opérations de bourse.<BR>·l'ordre " à exécution " n'est assorti d'aucune limite de validité. Sa durée de présentation au marché est limitée à trois semaines<BR>de calendrier ,<BR>·l'ordre " à durée limitée " est un ordre qui comporte une date limite de validité d'une durée maximale de 30 jours et qui<BR>s'analyse comme valide jusqu'à l'issue de la séance de bourse mentionnée.<BR>A défaut de renseignements concernant la validité, l'ordre est réputé " de jour ".<BR>Article 95<BR>Concernant les conditions d'exécution des ordres relatives aux<BR>réponses partielles, l'ordre de bourse peut comporter les stipulations suivantes : les ordres sans stipulation pour lesquels la<BR>quantité de titres s'analyse comme un maximum<BR>les ordres " tout ou n'en ", qui ne peuvent être répondus partiellement.<BR>Sous - Section 2 - La transmission des ordres<BR>Article 96<BR>La transmission d'un ordre du donneur d'ordre à son intermédiaire en opération de bourse se fait par tout moyen et dans les<BR>conditions établies entre le client et son intermédiaire en opérations de bourse dans la convention de compte signée par les<BR>deux parties au moment de l'ouverture de compte.<BR>Article 97<BR>En cas d'ordre de bourse transmis par écrit, cet écrit doit être établi sur le modèle d'ordre pratiqué par l'intermédiaire en<BR>opérations de bourse et obligatoirement signé par le donneur d'ordre. Ce modèle doit être agréé par la COSOB .<BR>En cas d'ordre téléphoné , la transmission d'ordre doit donner lieu à une confirmation écrite par le donneur d'ordre.<BR>Les ordres initiés par l'intermédiaire en opération de bourse, dans le cadre d'un mandat de gestion ou d'une activité de<BR>contrepartie, doivent faire l'objet d'un document écrit , transmis par la personne affectée à la gestion des portefeuilles des<BR>clients ou par la personne chargée des opérations de contrepartie à la personne chargée des opérations de négociation<BR>Article 98<BR>Tout ordre transmis par un donneur d'ordre doit être horodaté dés sa réception par l'Intermédiaire en opérations de bourse.<BR>Une décision de la SGBV fixe les conditions dans lesquelles les ordres doivent être horodatés.<BR>L'intermédiaire en opérations de bourse doit faire diligence pour présenter ses ordres au marché . En toute hypothèse un ordre<BR>reçu doit être présenté à la prochaine séance de cotation.<BR>Article 99<BR>Le donneur d'ordre a la possibilité de modifier ou annuler son ordre à tout moment avant son exécution dans les conditions<BR>prévues par la convention de compte. Concernant les modifications intervenant le jour de la cotation, l'intermédiaire en<BR>opérations de bourse ne peut être tenu pour responsable de leur non saisie<BR>Article 100<BR>En cas de suspension d'une valeur, la validité des ordres en carnet expire également automatiquement, lorsque cette<BR>suspension excède une séance de bourse .<BR>Article 101<BR>Par une décision particulière, la SGBV peut fixer une date à partir de laquelle les ordres non exécutés sur une valeur<BR>déterminée ont lieu d'être renouvelés par les donneurs d'ordres . Cette décision fait l'objet d'un avis publié au bulletin officiel de<BR>la cote, qui précise, le cas échéant, les nouvelles conditions de transmission et de renouvellement des ordres .<BR>Article 102<BR>Les intermédiaires en opérations de bourse ont la possibilité de modifier ou d'annuler les<BR>ordres saisis pour le compte de leurs clients ou pour leur propre compte , tant que le processus de soumission à la cote n'a pas<BR>été enclenché .<BR>Dés que les ordres saisis ont été validés par l'intermédiaire en opérations de bourse , ou pris en charge par la SGBV, ceux-ci<BR>sont considérés comme irrévocables et ne peuvent plus faire l'objet d'une modification ou d'une annulation .<BR>Sous - Section 3 - L'annulation des négociations<BR>Article 103<BR>La SGBV peut annuler un cours coté et, en conséquence l'ensemble des transactions qui ont été réalisées à ce cours<BR>Elle peut également annuler une transaction déterminée<BR>Dans les deux cas, la décision fait l'objet d'un avis<BR>Section 4: Les transactions de blocs<BR>Article 104<BR>Est considérée comme transaction de blocs , la transaction portant sur une quantité déterminée de titres , convenue entre<BR>l'intermédiaire en opérations de bourse acheteur et l'intermédiaire en opérations de bourse vendeur , et autorisée selon les<BR>principes définis dans le présent règlement.<BR>Article 105<BR>Les transactions de blocs ne peuvent porter que sur une valeur figurant à la liste arrêtée par la SGBV .<BR>Le nombre de titres négociés doit être au minimum égal à la taille normale du bloc de la valeur considérée. La taille normale<BR>d'un bloc est établie par l'application de critères définis par une décision de la SGBV .<BR>Article 106<BR>Les transactions de blocs ne sont autorisées qu'à l'issue de la séance de négociation .<BR>Article 107<BR>Pour les valeurs cotées en continu, les transactions de blocs peuvent s'effectuer à la limite stipulée par la meilleure offre ou la<BR>meilleure demande constatée à la clôture de la dernière séance de bourse., ou à un prix compris entre ces deux limites . Ce<BR>prix peut être diminué ou augmenté d'une marge dont la SGBV arrête le taux maximal .<BR>Pour les valeurs qui ne sont pas cotées en continu, les transactions de blocs peuvent s'effectuer au prix coté lors de la dernière<BR>séance de bourse. Ce prix peut être diminué ou augmenté d'une marge dont la SGBV arrête le taux maximal<BR>Article 108<BR>Sauf autorisation expresse de la SGBV, publiée par avis au BOC , les transactions de blocs sur une valeur sont interdites<BR>·Lorsque la valeur fait l'objet d'une mesure de suspension<BR>·Lorsque la valeur n'a pas été cotée pendant la séance de bourse du jour .<BR>Article 109<BR>Toute transaction de blocs est déclarée à la SGBV par les intermédiaires en opérations de bourse qui ont effectué l'opération<BR>dans les conditions prévues par une décision de la SGBV.<BR>Article 110<BR>Les transactions de blocs sont dénouées dans les même conditions que les titres négociés sur le marché .<BR>Article 111<BR>En cas de défaillance d'une des deux parties, la SGBV applique la procédure de résolution de défaut de règlement et livraison<BR>Article 112<BR>La SGBV contrôle la régularité des transactions de blocs. Elle les intègre au statistiques quotidiennes de marché .<BR>Section 5: Les événements sur valeurs mobilières<BR>Article 113<BR>Les événements sur valeurs font l'objet d'un avis qui informe le public de l'opération et de la date de sa prise d'effet sur le<BR>marché.<BR>La SGBV fixe la date de publication de l'avis par rapport à la date de prise d'effet de l'opération . La prise d'effet est la situation<BR>d'ouverture de la journée comptable annoncée.<BR>La SGBV peut décider de fixer des délais d'annonce spécifique en fonction de la nature de certaines opérations et ce , dans<BR>l'intérêt des clients et des émetteurs .<BR>Article 114<BR>La SGBV définit, dans le cadre d'une décision, les différentes opérations sur titres et les modifications ou annulations éventuelles<BR>qu'elles induisent, sur les ordres saisis dans le carnet d'ordre. Pour chaque opération un avis viendra préciser les conditions<BR>d'application de ces principes, et, le cas échéant, les exceptions .<BR>Sous - section 1: Les coupons de dividende ou d'intérêt<BR>Article 115<BR>Le montant mis en paiement d'un coupon de dividende ou d'intérêt est déduit , le jour de son détachement, du cours limité fixé<BR>par le donneur d'ordre, sauf instruction contraire de sa part.<BR>La déduction des montants des coupons de dividendes ou d'intérêt du cours proposé est opérée par les intermédiaires en<BR>opérations de bourse préalablement à l'entrée des ordres sur le support de cotation.<BR>Article 116<BR>Le détachement d'un coupon de dividende ou d'intérêt s'effectue le jour de sa mise en paiement .<BR>Sous - section 2: Les droits de souscription ou d'attribution<BR>Article 117<BR>Les droits de souscription ou d'attribution sont détachés le jour où commencent les opérations de souscription ou d'attribution. Il<BR>sont négociés dans le marché dans les conditions fixées par la SGBV.<BR>Article 118<BR>A l'issue de la période normale d'exercice des droits, la SGBV organise une séance dite de régularisation dans les conditions<BR>qu'elle arrête.<BR>Cette séance doit permettre, sans toutefois le garantir, l'exécution des ordres parvenus chez l'intermédiaire en opérations de<BR>bourse le dernier jour de la période d'exercice des droits et dans l'intervalle séparant la fin de la séance de négociation et la fin<BR>de la journée de travail.<BR>Les ordres en carnet non exécutés au cours de la dernière séance de bourse peuvent également recevoir exécution dans le<BR>cadre de cette séance de régularisation .<BR>Section 6: Les garanties et couvertures<BR>Article 119<BR>L'intermédiaire en opérations de bourse est en droit d'exiger de son client la remise des fonds ou des titres avant toute<BR>transmission de son ordre sur le marché .<BR>Article 120<BR>Les donneurs d'ordre remplissent leurs obligations dés l'exécution de l'ordre. L'acheteur de titres paie le montant de la<BR>transaction qu'il a initiée auprès de son intermédiaire en opérations de bourse. Le vendeur de titres livre les titres qu'il a cédés<BR>sur le marché à son intermédiaire en opérations de bourse.<BR>Article 121<BR>Les espèces ou titres déposés auprès de l'intermédiaire en opérations de bourse pour le compte d'un client sont utilisés de<BR>plein droit au règlement des espèces et/ou à la livraison des titres, consécutifs aux engagements qu'il a pris sur le marché .<BR>Tous les titres ou valeurs conservés sous le ou les comptes des donneurs d'ordre sont affectés de plein droit au règlement et/ou<BR>livraison de ses engagements. L'intermédiaire en opération de bourse peut procéder à leur utilisation, sans préavis pour régler<BR>ou livrer les opérations du client .<BR>Section 7: Les opérations de contrepartie<BR>Article 122<BR>L'opération de contrepartie consiste pour un intermédiaire en opérations de bourse à acheter ou à vendre des titres pour son<BR>propre compte dans les conditions établies par la SGBV . Elle ne peut intervenir qu'en réponse à un ordre exprimé sur le<BR>support de cotation .<BR>Article 123<BR>Tous les titres admis à la cote peuvent faire l'objet d'opérations de contrepartie<BR>Article 124<BR>Les opérations de contrepartie sont effectuées pendant la séance de bourse. Les opérations de contrepartie portant sur -des<BR>blocs de titres sont réalisées dans les mêmes conditions que celles applicables aux transactions de blocs<BR>Article 125<BR>L'intermédiaire en opérations de bourse n'est autorisé à effectuer une opération de contrepartie que lorsque son carnet d'ordre<BR>ne comporte pas d'ordres pouvant être exécutés aux conditions auxquelles il peut réaliser la contrepartie .<BR>Sur le marché, les opérations de contrepartie portant sur des valeurs cotées en continu ne sont exécutées, à l'achat ou à la<BR>vente, que lorsque les ordres exprimés sur une valeur n'ont pas été satisfaits après l'écoulement d'une durée fixée par décision<BR>de la SGBV.<BR>Lorsque l'opération de contrepartie est une opération en réponse à un ordre introduit par le même intermédiaire en opérations<BR>de bourse, la période d'attente pour conclure l'opération est prolongée d'une durée fixée par la SGBV .<BR>Article 126<BR>Pour les valeurs cotées au fixing , les opérations retenues ne sont exécutées que lorsque tous les ordres des clients l'ont été au<BR>cours coté au fixing<BR>Article 127<BR>La SGBV peut autoriser un intermédiaire en opérations de bourse à intervenir dans le cadre d'un contrat de liquidité conclu avec<BR>la société émettrice en vue de réguler le cours des actions admises à la cote par des opérations de contrepartie.<BR>Une décision de la SGBV fixe les conditions dans lesquelles doivent être effectuées ces opérations.<BR>Chapitre V: Compensation des transactions<BR>Section 1: Principes généraux<BR>Article 128<BR>La SGBV est chargée de l'organisation et de la supervision des opérations de compensation des transactions effectuées en<BR>bourse.<BR>Article 129<BR>Dés qu'une négociation a été enregistrée par la SGBV, elle est considérée comme irrévocable sauf dans le cas d'annulation<BR>prévu dans le présent règlement<BR>Article 130<BR>Dés l'exécution de son ordre, un client acheteur devient propriétaire des titres concernés et le client vendeur en perd la<BR>propriété .<BR>Section 2: Les règlements et livraisons entre les intermédiaires en opérations de bourse<BR>Article 131<BR>Les négociations en bourse réalisées sont validées par séance de bourse, dans les délais et conditions prescrits par la SGBV .<BR>Article 132<BR>Pour toutes les négociations validées et relatives à une séance de bourse, la SGBV fait parvenir à chaque intermédiaire en<BR>opérations de bourse, pour son propre compte ou celui de ses clients, dans les délais prévus par décisions, les documents<BR>suivants :<BR>·un état des négociations validées, ordre par ordre et ventilées par achat et vente, dont l'intermédiaire en opérations de bourse<BR>est responsable pour le règlement des capitaux et la livraison des titres<BR>·Les montants dus sur les transactions boursières<BR>Article 133<BR>Tout achat ou vente de titres fait l'objet d'un règlement de capitaux et d'une livraison de titres qui sont corrélatifs et simultanés et<BR>s'effectuent selon les dispositions élaborées par la SGBV.<BR>Article 134<BR>Le règlement des capitaux et la livraison des titres qui résultent des négociations validées relatives à une séance bourse,<BR>s'effectuera selon les conditions fixées par décisions de la SGBV.<BR>Article 135<BR>Les dénouements des opérations en bourse sont effectués soit opération par opération, soit par compensation<BR>Article 136<BR>La périodicité des séances de règlement des capitaux et de livraison des titres sera fixée par la SGBV et publiée dans le bulletin<BR>officiel de la cote.<BR>Article 137<BR>Le règlement des capitaux et la livraison des titres entre intermédiaires en opérations de bourse seront effectués dans un délai<BR>maximal à partir de la date de négociation , tel que prescrit par la SGBV et publié dans le bulletin officiel de la cote.<BR>Article 138<BR>Après la séance de compensation 1 les intermédiaires en opérations de bourse doivent effectuer l'enregistrement ou le transfert<BR>de titres, et les confirmer à la SGBV dans un délai prescrit par décision .<BR>Article 139<BR>La livraison effective des titres matérialisés ou dématérialisés aux donneurs d'ordre doit être effectuée dans un délai maximal<BR>stipulé par la SGBV<BR>Article 140<BR>La réclamation de dividendes et autres droits ou bénéfices à distribuer aux actionnaires inscrits au registre de la société à une<BR>date spécifique doit être effectuée par l'intermédiaire en opérations de bourse acheteur à l'égard de l'intermédiaire en<BR>opérations de bourse qui a vendu les titres . Le vendeur de titres est redevable pour les dividendes , droits ou bénéfices qui<BR>sont dus à l'acheteur .<BR>Section 3: Défauts de règlement et de livraison<BR>Article 141<BR>En cas de défauts de titres ou d'espèces d'un intermédiaire en opérations de bourse à la date prévue de règlement , la SGBV<BR>portera en suspens de compensation les positions de l'intermédiaire concerné qui ne peuvent pas être dénouées<BR>Article 142<BR>La SGBV assurera régulièrement la surveillance des règlements de capitaux et des livraisons de titres qui demeurent en<BR>suspens et prendra les mesures appropriées lorsque les délais réglementaires ne sont pas respectés par l'intermédiaire en<BR>opérations de bourse défaillant<BR>Article 143<BR>Lorsqu'un intermédiaire en opérations de bourse néglige de mener à tenue une transaction en bourse dans le délai permis par<BR>la SGBV, il sera déclaré en défaut et la transaction pourra être liquidée selon la procédure de rachat d'offre dans un délai<BR>prescrit par la SGBV. La SGBV avisera immédiatement la commission de la procédure de rachat d'offre qui sera entraînée .<BR>L'intermédiaire en opérations de bourse en défaut est redevable de toute perte ou de tout dommage subi par la contrepartie<BR>dans la transaction, suite au défaut de règlement de capitaux ou de livraison de titres .<BR>Article 144<BR>Les modalités de la procédure de rachat d'offre sont déterminées par la SGBV et font l'objet d'un avis publié dans le bulletin<BR>officiel de la cote.<BR>La SGBV peut reporter un rachat si elle est d'avis qu'il n'existe pas de conditions de marché équitables au rachat d'offre<BR>Article 145<BR>Dans le cas de défaut de paiement par un intermédiaire en opérations de bourse, la SGBV ferme l'accès au système de<BR>cotation à l'intermédiaire en défaut et en fait rapport à la commission,<BR>Article 146<BR>Suite à l'exécution d'un rachat d'offre , l'intermédiaire en opérations de bourse en défaut sera redevable , dans un délai prescrit<BR>par la SGBV , de quelconque différence entre le montant à être payé sur le contrat original et celui à être payé lors du rachat<BR>Article 147<BR>Une décision de la SGBV fixera les garanties à fournir par les intermédiaires en opérations de bourse pour les transactions<BR>effectuées entre eux sur le marché,<BR>Chapitre VI: Disposition finale<BR>Article 148<BR>Le présent règlement sera publié au Journal officiel de la République Algérienne Démocratique et Populaire.<BR>Fait à Alger, le 17 Radjeb 1418 Correspondant au 18 Novembre 1997<BR>A. BOUKRAMI</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"><STRONG>Règlement COSOB n° 97/04 du 24 radjeb 1418 correspondant au 25 novembre 1997 relatif aux organismes de<BR>placement collectif en valeurs mobilières (O.P.C.V.M)<BR></STRONG></P></SPAN>
<P align=left><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le président de la commission d'organisation et de surveillance des opérations de bourse (COSOB),<BR>·Vu l'ordonnance n°75-59 du 20 Ramadhan 1359 correspondant au 26 septembre 1975, modifiée et complétée, portant code<BR>de commerce'.<BR>·Vu le décret législatif n° 93- 10 du 02 Dhi Elhidja 1413 correspondant au 23 mai 1993, modifié et complété, relatif à la bourse<BR>des valeurs mobilières,<BR>·Vu l'ordonnance n° 96-08 du 19 Chaâbane 1416 correspondant au 10 Janvier 1996, relative aux Organismes de Placement<BR>Collectif en Valeurs Mobilières (O.P.C.V.M) : (S I.CA.V) et (F.C.P)<BR>·Vu le décret exécutif n° 96-474 du 17 Chaâbane 1417 correspondant au 28 Décembre 1996 relatif à l'application des articles 9<BR>et 23 de l'ordonnance n° 96-08 du 19 Chaâbane 1416 correspondant au 10 Janvier 1996 relative aux Organismes de<BR>Placement Collectif en Valeurs Mobilières (O.P.C.V.M): (SIC.A.V) et ( FCP)<BR>Après adoption par la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse en date du 25 Novembre 1997.<BR>Edicte le règlement dont la teneur suit :<BR>Chapitre I: objet<BR>Article 1<BR>Le présent règlement a pour objet de définir les modalités de constitution. de fonctionnement, ainsi que les règles prudentielles.<BR>l'information et le contrôle des Organismes de Placement Collectif en Valeurs Mobilières ( O.P.C.V.M.).<BR>Définitions<BR>Article 2<BR>La valeur liquidative d'une action ou part d'un O.P.C.V.M est obtenue en divisant l'actif net par le nombre de ses actions ou<BR>parts en circulation.<BR>Article 3<BR>L'actif net d'un O.P.C.V.M est égal à la différence entre son actif total et ses dettes.<BR>La détermination de l'actif net d'un O.P.C.V.M. tient compte:<BR>·des plus ou moins values latentes.<BR>·du résultat en instance d'affectation,<BR>·des réserves.<BR>·des résultats réalisés depuis le début de l'exercice en cours.<BR>Article 4<BR>Sont considérés comme " frais de gestion " l'ensemble des charges d'exploitation supportées par un O.P.C.V.M, à l'exclusion<BR>des intérêts et commissions sur emprunts.<BR>Chapitre II: Constitution des opcvm<BR>1- Agrément<BR>Article 5<BR>En application de l'alinéa 2 de l'article 6 et de l'alinéa 2 de l'article 18 de l'ordonnance n° 96-08 du 10 janvier 1996, l'agrément<BR>d'une Société d'Investissement à Capital Variable (SICAV) ou du projet de règlement d'un Fonds Commun de Placement<BR>(F.C.P) est subordonné au dépôt par les fondateurs, auprès de la C.O.S.O.B, d'un dossier d'agrément.<BR>Article 6<BR>Les fondateurs d'un FCP sont le gestionnaire et l'établissement dépositaire.<BR>Article 7<BR>A la réception du dossier d'agrément, la C.O.S.O.B délivre aux fondateurs qui le déposent un récépissé dûment daté et signé,<BR>attestant de la réception de ce dossier.<BR>Article 8<BR>L'octroi ou le refus d'agrément des projets des statuts ou du projet de règlement est notifié aux fondateurs de la SIC.A.V ou du<BR>F.C.P par lettre recommandée, avec accusé de réception, par la C. 0. S. 0. B, dans un délai n'excédant pas deux mois à<BR>compter de la date du dépôt du dossier complet d'agrément.<BR>Article 9<BR>Toute modification des statuts d'une SICAV ou du règlement d'un F.C.P est subordonnée à un agrément préalable délivré, par<BR>la C.O.S.O.B dans les mêmes conditions prévues aux articles 5.7 et 8 ci-dessus.<BR>2- Constitution des S.I.C.A.V<BR>Article 10<BR>Les statuts des SICAV sont établis selon la législation en vigueur.<BR>Article 11<BR>Les statuts des S.I.C.A.V. doivent comporter au moins les indications suivantes:<BR>1- forme,<BR>2- objet social<BR>3- dénomination sociale,<BR>4- durée (max. 99 ans):<BR>5- montant du capital initial;<BR>6- montant au-dessous duquel les rachats d'actions doivent être suspendus,<BR>7- conditions d'émission et de rachat d'actions<BR>8- modalités et périodicité de calcul de la valeur liquidative,<BR>9- forme des actions:( au porteur ou nominatives),-<BR>10- modalités de valorisation des valeurs inscrites à l'actif ou détenues en portefeuille,<BR>11- droits et obligations liés aux actions.<BR>12- modalités d'affectation et de répartition des résultats,<BR>13- dates d'ouverture et de clôture des comptes sociaux;<BR>14- commissions perçues à l'occasion des souscriptions ou de rachat d'actions ainsi que le montant maximum des frais de<BR>gestion,<BR>15- modalités d'émission et de rachat des actions,<BR>16- conditions de prorogation ou de dissolution anticipée.<BR>17- conditions et modalités de liquidation,<BR>18- noms', prénoms, adresse et curriculum vitae des fondateurs.,<BR>19- évaluation des apports en nature établis sous sa responsabilité, par un commissaire aux comptes;<BR>20- nombre minimum des administrateurs ou des membres du directoire et du conseil de surveillance,<BR>21- nombre minimum d'actions par administrateur;<BR>22- durée des mandats des administrateurs ou des membres du directoire et du conseil de surveillance;<BR>23- prérogatives du conseil d'administration ou du directoire et du conseil de surveillance,<BR>24- conditions de convocation et de délibération de l'assemblée générale des actionnaires"<BR>25- nature et fréquence des informations à fournir aux actionnaires;<BR>26- commissaire aux comptes<BR>·modalités de désignation et de révocation,<BR>·droits et obligations du commissaire,<BR>·durée du mandat du commissaire .<BR>27- dénomination, raison sociale et siège social de l'établissement dépositaire<BR>Article 12<BR>Après agrément délivré par la COSOB dans les conditions prévues aux Articles 5,7 et 8 ci-dessus, une expédition des statuts<BR>est déposée au centre national du registre de commerce. Les fondateurs sont tenus de publier sous leur responsabilité une<BR>notice<BR>au bulletin officiel des annonces légales.<BR>Cette notice contient les éléments essentiels de la SICAV<BR>·dénomination du siège social,,<BR>·noms, prénoms et adresses des fondateurs,<BR>·capital social initial,<BR>·objet social,<BR>·n° d'agrément et date de son obtention auprès de la COSOB,<BR>·dates d'ouverture et de fermeture des souscriptions.,<BR>·dénomination et siège social de l'établissement dépositaire.<BR>Article 13:<BR>Après accomplissement des formalités prévues à l'article 12 ci-dessus la souscription des actions est effectuée et est<BR>matérialisée par des bulletins de souscription.<BR>Article 14:<BR>Dans les trente jours suivant sa constitution, toute SICAV est tenue d'accomplir les formalités d 'immatriculation au registre de<BR>commerce.<BR>A compter de cette immatriculation, la SICAV est dotée de la personnalité morale. Dès inscription au registre de commerce<BR>toute SICAV est tenue de publier au bulletin officiel des annonces légales, une notice reprenant un extrait du procès verbal de<BR>l'assemblée générale constitutive, notamment:<BR>·Dénomination de la SICAV,<BR>·Siège social de la SICAV,<BR>·Objet social de la SICAV,<BR>·Durée,<BR>·Dénomination et siège social de l'établissement dépositaire,<BR>·Noms, prénoms, qualités et adresses des administrateurs ou des membres du directoire et du conseil de surveillance,<BR>·Nom du commissaire aux comptes,<BR>·Montant du capital social initial,<BR>·Montant du capital social au-dessous duquel les rachats d'actions doivent être suspendus.,<BR>·Numéro d'agrément et date de son obtention auprès de la COSOB.<BR>Article 15:<BR>Dans le même délai de trente (30) jours visés à l'article 14 ci-dessus. la SICAV est tenue de déposer à la COSOB une copie du<BR>certificat de versement attestant du dépôt du capital, une copie du rapport d'évaluation des apports en nature, établi, sous sa<BR>responsabilité, par le commissaire aux comptes et des statuts approuvés par l'assemblée générale constitutive.<BR>Article 16:<BR>En application de l'article 7 de l'ordonnance susvisée, L'agrément obtenu par une S.I.C.A.V est considéré comme nul si les<BR>formalités prévues aux articles 12 à 15 ci-dessus ne sont pas accomplis dans les trois (03)mois suivant la délivrance de cet<BR>agrément par la C. 0. S. 0. B.<BR>3 -Constitution des FCP<BR>Article 17:<BR>Le projet de règlement d'un FCP est établi à l'initiative conjointe du gestionnaire et de l'établissement dépositaire.<BR>Article 18:<BR>Le projet de règlement d'un FCP doit comprendre au moins les informations suivantes:<BR>1- la dénomination du gestionnaire et de l'établissement dépositaire,<BR>2- la politique de placement du F.C.P, notamment les buts spécifiques qu'elle vise et les critères dont elle s'inspire."<BR>3- modalités et périodicité de calcul de la valeur liquidative,<BR>4- les modalités de valorisation des valeurs inscrites à l'actif ou détenues en portefeuille,<BR>5- montant du capital initial,<BR>6- montant minimum en-dessous duquel le capital ne peut descendre. sous peine de liquidation du F.C.P;<BR>7- montant maximum des commissions de souscription et de rachat des parts ainsi que le montant maximum des frais de<BR>gestion;<BR>8- dates d'ouverture et de clôture du premier exercice ainsi que celles des exercices suivants,<BR>9- nature et fréquence des 'informations à fournir aux porteurs de parts;<BR>10- modalités d'émission et de rachat des parts;<BR>11- le gestionnaire et l'établissement dépositaire: modalités de nomination et de révocation,<BR>·droits et obligations .<BR>·modalités de rémunération,<BR>12- le commissaire aux comptes:<BR>·modalités de désignation,<BR>·droits et obligations,<BR>·modalités de rémunération.<BR>13- les modalités d'affectation des résultats et (s'il y a lieu) de distribution des revenus,<BR>14- les modalités d'amendement du règlement,<BR>15- modalités de dissolution, liquidation, transformation du FCP<BR>16- copies des statuts du gestionnaire et de l'établissement dépositaire et copies des extraits de registre de commerce.<BR>Article 19:<BR>La constitution du F.C.P résulte de la signature du règlement par le gestionnaire et l'établissement dépositaire et de la libération<BR>intégrale des parts après la réception par le gestionnaire de l'agrément délivré par la C.O.S.O.B.<BR>Article 20:<BR>Dans un délai de trois mois, suivant l'agrément du F.C.P le gestionnaire doit publier un extrait du règlement dans un journal<BR>habilité à recevoir les annonces légales.<BR>Article 21:<BR>Dans le délai de trois (03) mois visé à l'article ci-dessus. le gestionnaire est tenu de déposer auprès de la C.O.S.O.B, une copie<BR>du certificat de versement délivré par l'établissement dépositaire et une copie du rapport d'évaluation des apports en nature,<BR>établi, sous sa responsabilité par le commissaire aux comptes.<BR>Article 22:<BR>En application de l'article 22 de l'ordonnance susvisée, le gestionnaire est tenu, à peine de nullité de l'agrément délivré par la<BR>C.O.S.O.B, d'accomplir les formalités de constitution prévues aux articles 19 à 21 ci-dessus.<BR>Chapitre III: Fonctionnement des O.P.C.V.M<BR>1- Fonctionnement des SICAV<BR>Article 23:<BR>Lorsque le capital d'une S.I.C.A.V. demeure, pendant les quatre (04) mois qui suivent la suspension du rachat de ses actions,<BR>inférieur à la moitié du montant minimum fixé par l'article 02 du décret exécutif n° 96-474 du 28 Décembre 1996 à 5 millions de<BR>DA( 5000.000 DA), le conseil d'administration ou le directoire doit convoquer l'assemblée générale extraordinaire pour se<BR>prononcer soit sur la dissolution de la société, soit sur l'une des opérations prévues à l'article 25 du présent règlement.<BR>La résolution prononcée, à cette occasion, par l'assemblée générale extraordinaire est immédiatement communiquée à la<BR>COSOB.<BR>Dans le cas où l'assemblée générale extraordinaire se prononce pour la dissolution de la S.I.C.A.V., la résolution doit être<BR>publiée, immédiatement après sa communication à la C.O.S.O.B, dans un journal habilité à recevoir les annonces légales.<BR>Article 24 :<BR>En cas de cessation des fonctions de l'établissement dépositaire, pour quelque motif que ce soit, le conseil d'administration ou<BR>le directoire de la SICAV doit procéder à son remplacement dans un délai n'excédant pas trois (03) mois. Les dates de<BR>cessation de fonction et de remplacement de l'établissement dépositaire doivent être communiquées, immédiatement, à la<BR>COSOB.<BR>Dans l'intervalle séparant les deux (02) dates, la responsabilité<BR>de l'établissement dépositaire sortant reste entièrement engagée, cet établissement doit prendre toutes les mesures<BR>nécessaires pour préserver les intérêts des actionnaires de la S.I.C.A.V.<BR>S'il n'est pas procédé au remplacement de l'établissement dépositaire dans un délai de trois (03) mois, l'agrément de la S.I.CAV<BR>est retiré.<BR>Article 25:<BR>En application de l'article 744 du code de commerce, une SICAV, même en liquidation, peut être absorbée par une autre SICAV<BR>ou participer à la constitution d'une nouvelle SICAV, par vole de fusion.<BR>Elle peut aussi faire apport de son patrimoine à des SICAV existantes ou participer avec celle-ci à la constitution de nouvelles<BR>SICAV, par voie de scission.<BR>Une SICAV peut également absorber une F.C.P.<BR>Elle peut enfin faire apport de son patrimoine à des SICAV nouvelles, par vole de scission.<BR>Article 26:<BR>Les actionnaires de SICAV ayant fait l'objet d'une opération de fusion, scission, absorption, qui n'auraient pas eu droit, compte<BR>tenu de la parité de l'échange, à un nombre entier d'actions, pourront demander le remboursement du rompu ou verser en<BR>espèces le complément nécessaire à l'attribution d'une action entière. Ces versements et remboursements sont toujours<BR>effectués à la prochaine valeur liquidative et ne donnent pas lieu au paiement des frais et commissions.<BR>2- Fonctionnement des FCP<BR>Article 27:<BR>Les parts de FCP revêtent obligatoirement la forme nominative. Elles sont représentées par des certificats nominatifs délivrés<BR>par le gestionnaire.<BR>Chaque certificat peut représenter une ou plusieurs parts.<BR>Article 28:<BR>Si l'actif net d'un FCP devient inférieur à la moitié du montant minimum fixé par l'article 03 du décret exécutif n° 96-474 du 28<BR>Décembre 1996 à 1 millions de DA (1000.000 DA) il pourra être procédé à sa dissolution ou à l'une des opérations prévues à<BR>l'article 29 ci-dessous, pendant les six (06) mois qui suivent la suspension des rachats de parts en application de l'article 26 de<BR>l'ordonnance n° 96-08 du 10 janvier 1996.<BR>Si ce délai est dépassé, la dissolution du FCP concerné est prononcée conformément aux dispositions de l'article 30 de la<BR>même ordonnance.<BR>Article 29:<BR>Tout Fond Commun de Placement même en liquidation, peut être absorbé par toute S.I.C.A.V ou tout F.C.P.<BR>Tout F.C.P peut fusionner avec un autre F.C.P pour créer un nouveau F.C. P.<BR>Tout F.C.P peut faire l'objet d'une scission.<BR>3- Dispositions communes relatives aux opérations de fusion, scission, absorption<BR>Article 30:<BR>Le projet de fusion, fusion-scission ou scission concernant un ou plusieurs OPCVM est arrêté par le conseil d'administration ou<BR>le directoire des SICAV concernées et/ou le gestionnaire et l'établissement dépositaire du ou des FCP intéressés.<BR>Il est subordonné à un agrément préalable délivré par la COSOB dans les mêmes conditions prévues aux articles 5, 7, 8 et 9 cidessus.<BR>Article 31:<BR>Le projet d'absorption, de fusion, de fusion-scission ou de scission doit préciser, selon le cas, la dénomination, le siège et le<BR>numéro d'agrément délivré par la COSOB et le numéro d'inscription au registre de commerce de la/ des SICAV ou du/ des<BR>gestionnaires.<BR>Il doit contenir les informations suivantes:<BR>1. les motifs, buts et conditions de l'opération projetée,<BR>2. les dates auxquelles ont été arrêtés les comptes de SICAV ou FCP intéressés, utilisés pour établir les conditions de<BR>l'opération,<BR>3. la désignation et l'évolution de l'actif et du passif dont la transmission aux SICAV ou FCP absorbants ou nouveaux est<BR>prévue,<BR>4. la date à laquelle les assemblées générales extraordinaires des SICAV seront amenées à statuer sur les parités<BR>d'échange des actions ou des parts,<BR>4- le rapport d'échange des actions ou des parts:<BR>Le projet ou une déclaration qui lui est annexée, expose les méthodes d'évaluation utilisées et donne les motifs du choix du<BR>rapport d'échange des actions ou parts.<BR>Article 32:<BR>Le conseil d'administration ou le directoire de chacune des SICAV concernées ou le gestionnaire de tout FCP concerné est tenu<BR>de communiquer le projet de fusion , scission ou d'absorption aux commissaires aux comptes de chaque SICAV ou gestionnaire<BR>du FCP concerné au moins quarante cinq jours avant les assemblées générales extraordinaires des SICAV statuant sur<BR>l'opération ou la date fixée par le/ les gestionnaire(s) du/des FCP concerné (s).<BR>Article 33:<BR>L'opération est effectuée par les conseils d'administration ou les directoires des SICAV concernées, ou leurs mandataires, ainsi<BR>que, le cas échéant, par les gestionnaires des FCP concernés.<BR>Article 34:<BR>Les commissaires aux comptes établissent des rapports sur les conditions de réalisation de l'opération qui sont obligatoirement<BR>nus à la disposition des actionnaires ou des porteurs de parts au plus tard quinze jours avant la date arrêté par les assemblées<BR>générales extraordinaires ou dans le cas des FCP par le/ les gestionnaire(s).<BR>Chapitre IV: Règles prudentielles<BR>Article 35:<BR>En application des dispositions de l'article 41 de l'ordonnance n° 96-08 du 10 janvier 1996, la gestion de l'actif de tout OPCVM<BR>doit respecter les règles ci-après:<BR>·Un OPCVM peut employer en titres et valeurs mobilières d'un même émetteur jusqu'à 20% de ses actifs.<BR>·Un OPCVM peut employer en titres ou valeurs mobilières d'un même émetteur jusqu'à 60% de son actif si ces titres ou valeurs<BR>sont émis ou garantis par I état.<BR>·Un OPCVM ne peut détenir plus de 20% d'une même catégorie de valeurs mobilières d'un même émetteur.<BR>·Un OPCVM ne peut employer en liquidités plus de 20% de ses actifs.<BR>·Un OPCVM peut procéder à des emprunts d'espèces dans la limite de 10 % de ses actifs.<BR>Chapitre V: Information et contrôle<BR>Article 36:<BR>L'émission des actions ou parts est subordonnée à l'approbation préalable de la COSOB d'un prospectus d'information<BR>décrivant les caractéristiques de l'OPCVM concerné, établi selon le modèle prévu par instruction de la commission.<BR>Le prospectus d'information comporte une fiche signalétique qui doit être mise à la disposition du public et remise<BR>préalablement à toute première souscription.<BR>Article 37:<BR>Les OPCVM sont tenus d'afficher chaque jour ouvré, la valeur liquidative, ainsi que les commissions de souscription et de<BR>rachat dans les locaux des SICAV, du gestionnaire de FCP et des établissements chargés des souscriptions et des rachats.<BR>Article 38:<BR>L'activité des OPCVM est exercée sous le contrôle de la COSOB. La COSOB peut diligenter à tout moment une mission<BR>d'inspection sur toute activité de l'OPCVM concerné.<BR>Chapitre VI: Dispositions financières<BR>Article 39:<BR>En application de l'article 51 de l'ordonnance n° 96-08 du 10 janvier 1996, le montant maximum des commissions qui sont<BR>perçues, à l'occasion de la souscription ou du rachat des actions ou parts d'OPCVM, ne peut excéder respectivement trois pour<BR>cent (3%) et un et un demi pour cent (1,5%) de la valeur liquidative de l'action ou de la part.<BR>Article 40:<BR>Le montant maximum des frais de gestion., visé à l'article 51 de l'ordonnance n° 96-08 du 10 Janvier 1996, ne peut excéder<BR>deux pour cent (2%) de la moyenne des actifs constatés lors de<BR>l'établissement de la dernière valeur liquidative de chaque mois, déduction faite des actions ou parts d'autres OPCVM détenues<BR>en portefeuille.<BR>Les frais de gestion sont supportés par l'OPCVM.<BR>Article 41:<BR>La valorisation des éléments de l'actif sera arrêtée sur la base des modalités ci-après:<BR>·les valeurs traitées en bourse sont évaluées chaque jour ouvré sur la base du cours de clôture de la séance de la bourse<BR>lorsqu'il s'agit de valeurs inscrites à la cote officielle;<BR>·l'évaluation des obligations doit tenir compte des intérêts courus en plus du capital;<BR>·les valeurs non admises à la cote officielle sont évaluées sur la base du dernier cours pratiqué sur le marché au jour de<BR>l'évaluation.<BR>Le conseil d'administration ou le directoire de la SICAV ou le gestionnaire du FCP peut corriger, à tout moment, l'évaluation des<BR>valeurs mobilières dont le cours n'a pas été côté le jour de l'évaluation ainsi que celle des autres éléments du bilan en fonction<BR>des variations que des événements en cours rendent probable<BR>Sa décision est communiquée au commissaire aux comptes et à la COSOB.<BR>Article 42:<BR>Le résultat de l'exercice est égal au montant des intérêts, dividendes, et tous autres produits relatifs aux titres constituant le<BR>portefeuille, majoré du produit des sommes momentanément disponibles et diminué du montant des frais de gestion et des frais<BR>financiers sur les emprunts.<BR>- Les sommes distribuables sont égales au résultat net diminué des réserves prévues par la loi et augmenté du résultat en<BR>instance d'affectation.<BR>Chapitre VII: Dispositions diverses<BR>Article 43 :<BR>La valeur liquidative est calculée le dernier jour ouvré de chaque semaine.<BR>Article 44:<BR>L'émission et le rachat des actions et parts d'OPCVM peuvent être effectués tous les jours ouvrables.<BR>Article 45:<BR>Les souscriptions, et rachats d'actions et parts d'OPCVM s'effectuent sur la base de la dernière valeur liquidative et sur simples<BR>demandes déposées auprès de tous les guichets de la SICAV ou du gestionnaire du FCP concerné.<BR>Le paiement des souscriptions et des rachats s'effectue dans les deux ]ours ouvrés suivants la date de souscription ou de<BR>rachat.<BR>Article 46<BR>Conformément aux dispositions de l'article 27 du code de commerce. la SICAV est tenue d'indiquer en tête de ses factures,<BR>notes de commande, tarifs. prospectus, publication et autres correspondances. sa raison social suivi le cas échéant de la<BR>mention SICAV, le centre national du registre de commerce où il est immatriculé à titre principal et le numéro d'immatriculation.<BR>Les documents établis au nom du FCP doivent faire paraître les dénominations et adresses du gestionnaire et de<BR>l'établissement dépositaire.<BR>Article 47:<BR>La gestion des SICAV et des FCP doit être confiée à des personnes présentant des qualifications professionnelles approfondies<BR>susceptibles de leur permettre de réaliser les missions et les tâches qui leurs sont confiés dans les meilleurs conditions.<BR>- Le gestionnaire doit détenir au minimum 10% des actifs du FCP qu'il gère sans que ce montant ne soit inférieur à 500 000 DA<BR>- De même il doit aussi disposer d'un personnel qualifié et d'un local équipé de tous les moyens matériels nécessaires à son<BR>activité.<BR>Article 48:<BR>Les dispositions du présent règlement ne s'appliquent pas aux fonds communs de placement créés au profit des salariés<BR>d'entreprises dans le cadre de l'ordonnance n° 95-22 du 26 août 1995 portant privatisation des entreprises publiques.<BR>Article 49:<BR>Le présent règlement sera publié au journal officiel de la république Algérienne démocratique et populaire.<BR>Fait à Alger le 25 Novembre 1997<BR>Ali BOUKRAMI</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Règlement COSOB n° 97/05 du 25 radjeb 1418 correspondant au 25 novembre 1997 relatif aux conventions de compte</SPAN></STRONG><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"><BR><STRONG>entre les intermédiaires en opérations de bourse et leurs clients.</STRONG></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt">
<P><BR></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Le Président de la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse (COSOB),<BR>·Vu le décret législatif n° 93-10 du 02 dhou el hidja 1413 correspondant au 23 mai 1993, modifié et complété, relatif à la bourse<BR>des valeurs mobilières,<BR>·Après adoption par la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse en date du 25 Novembre 1997,<BR>Edicte le règlement dont la teneur suit<BR>Article 1<BR>Le présent règlement a pour objet réception de déterminer les clauses obligatoires que doit contenir une convention de compte<BR>entre les intermédiaires en opérations de bourse et leurs clients conformément à l'article 13 du décret législatif N° 93-10 du 23<BR>Mai 1993 susvisé.<BR>Article 2<BR>L'ouverture d'un compte de dépôt de titres ou d'espèces à un client par un intermédiaire en opérations de bourse donne lieu à<BR>l'établissement d'une convention de compte comportant les clauses obligatoires prévues par le présent règlement et toutes<BR>autres clauses à la convenance des parties.<BR>Article 3<BR>Lors de l'établissement d'une convention de compte, l'I.O.B remet au client le barème des commission s qui lui seront facturées<BR>en rémunération des services rendus.<BR>La convention précise que toute modification des commissions est portée à la connaissance du client avec un délai de prise<BR>d'effet convenu entre les parties et inscrit dans ladite convention,<BR>Article 4<BR>La convention de compte doit contenir les clauses suivantes<BR>·l'identité et les capacités des personnes titulaires du compte<BR>·les capacités et pouvoirs des personnes habilitées à faire fonctionner le compte en dehors de son ou de ses titulaires -<BR>·les moyens de transmission des ordres, l'intermédiaire en opérations de bourse avant à tout moment la faculté d'exiger un<BR>ordre écrit ;<BR>·les qualités (courtier ou contrepartiste) en vertu desquelles l'intermédiaire en opérations de bourse peut exécuter tout ou Partie<BR>de l'ordre de son client ;<BR>·les modalités d'information du client relatives aux opérations effectuées et la périodicité de ces informations<BR>·les modalités de règlement des litiges<BR>Article 5<BR>Un formulaire de demande d'ouverture de compte signé par le demandeur est joint à la convention et fait partie intégrante de<BR>celle-ci. Le formulaire d'ouverture de compte recueille l'ensemble des informations administratives relatives au(x) titulaire(s) du<BR>compte.<BR>Article 6<BR>La convention de compte est établie selon un modèle défini par la commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations<BR>de Bourse.<BR>La convention de compte est établie en deux exemplaires signés par l'intermédiaire en opérations de bourse et le client Un<BR>exemplaire est conservé par l'intermédiaire en opérations de bourse et l'autre remis au client.<BR>Article 7<BR>Le présent règlement sera publié au Journal Officiel de la République Algérienne Démocratique et Populaire.<BR>Fait à Alger le 24 Radjeb 1418 correspondant au 25 Novembre 1997<BR>Le Président, A. BOUKRAMI</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Instruction COSOB N°97/01 du 30 Novembre 1997 fixant les modalités d'agrément des intermédiaires en opérations de bourse</SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><BR></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Article 1<BR>En application du règlement de la COSOB n° 96-03 du 3 juillet 1996, la présente instruction a pour objet de fixer les modalités<BR>d'agrément en qualité d'intermédiaire en opérations de bourse des personnes physiques et des sociétés par actions constituées à<BR>titre principal pour cet objet.<BR>Article 2<BR>La demande d'agrément est adressée à la commission d'organisation et de surveillance des opérations de bourse selon le modèle<BR>joint en annexe de la présente instruction. Elle doit être accompagnée des éléments constitutifs du dossier fixés comme suit:<BR>1. pour les sociétés par actions:<BR>·le formulaire CI dûment renseigné;<BR>·une lettre d'engagement conforme au modèle joint en annexe et dûment signé, par un responsable habilité;<BR>·une copie du projet des statuts;<BR>·pour le ou les dirigeants de la société:<BR>·un extrait d'acte de naissance;<BR>·un extrait du casier judiciaire n°3;<BR>·une copie certifiée conforme des diplômes requis;<BR>·une attestation de l'expérience professionnelle ;<BR>·<BR>2. Pour les personnes physiques:<BR>·le formulaire n°2 dûment renseigné;<BR>·une lettre d'engagement conforme au modèle joint en annexe et dûment signée;<BR>·un extrait d'acte de naissance;<BR>·un extrait du casier judiciaire n°3;<BR>·un certificat de résidence;<BR>·une copie certifiée conforme des diplômes requis;<BR>·une attestation de l'expérience professionnelle<BR>Article 3<BR>La commission apprécie les garanties présentées dans le dossier d'agrément notamment en ce qui concerne l'organisation et les<BR>moyens techniques et financiers envisagés.<BR>La commission peut demander la production de toute information complémentaire qu'elle juge utile pour l'instruction de la demande<BR>d'agrément.<BR>Article 4<BR>Lorsqu'elle se prononce favorablement sur la demande d'agrément, la commission notifie au requérant une autorisation de<BR>constitution. L'autorisation de constitution délivrée par la commission ne confère pas à son bénéficiaire le droit d* exercer l'activité<BR>d'intermédiaire en opérations de bouts,-.<BR>Article 5<BR>L'intermédiaire en opérations de bourse qui a obtenu l'autorisation de constitution prévue à l'article 4 ci-dessus est tenu de compléter<BR>son dossier par<BR>1. Pour les sociétés par actions<BR>·une copie des statuts définitifs;<BR>·l'acte constatant le versement des fonds;<BR>·un document attestant de la propriété ou de la location d'un local à usage professionnel.<BR>2. pour les personnes physiques<BR>·un document attestant du versement du cautionnement prévu par le règlement n003-96 du 3 juillet 1996;<BR>·un document attestant de la propriété ou de la location d'un local à usage professionnel.<BR>Article 6<BR>Le dépôt du dossier de demande d'agrément complet tel que prévu à l'article 5 ci-dessus est attesté par un récépissé dûment daté et<BR>signé par la commission.<BR>L'octroi ou le refus d'agrément est notifié au requérant dans un délai de deux mois à compter de la date de réception du dossier.<BR>Article 7<BR>Un agrément provisoire est accordé si le requérant a rempli toutes les conditions de constitution prévues par le code de commerce<BR>ainsi que les conditions d'agrément fixées par le règlement de la COSOB n003-96 du 3 juillet 1996.<BR>Article 8<BR>L'agrément ne devient définitif que lorsque l'intermédiaire en opérations de bourse aura justifié auprès de la commission de la<BR>détention d'une part du capital de la société de gestion de la bourse des valeurs mobilières, conformément aux conditions fixées par<BR>la commission.<BR>Article 9<BR>La présente instruction entrera en vigueur à la date de sa signature.<BR>Lettre d'engagement (société par actions)<BR>Dénomination:............................<BR>siège Social :...........................................<BR>tél./ Fax .....................................................<BR>....Le ..... 19<BR>Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse.<BR>Objet: Engagements en complément de la demande d'agrément.<BR>En complément de sa demande d'agrément en qualité d'intermédiaire en opérations de bourse et conformément aux règlements de<BR>la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse en vigueur,<BR>" ( ........................... " S'engage à:<BR>·souscrire au capital de la société de gestion de la bourse des valeurs mobilières.<BR>·souscrire une assurance contre les risques de perte, de vol ou de destruction des fonds et valeurs confiés par les clients;<BR>·verser la contribution au fonds de garantie des intermédiaires en opérations de bourse.<BR>·respecter les règles déontologiques, disciplinaires et prudentielles fixées par la commission d'organisation et de surveillance des<BR>opérations de bourse.<BR>Signature du Dirigeant<BR>Formulaire 1 : Formulaire d'agrément a titre d'intermédiaire en opérations de bourse pour les sociétés par actions<BR>Renseignements d'ordre général<BR>1. Dénomination ou raison sociale<BR>2. Siège social. .Tél.: . Fax<BR>3. Objet social<BR>3.1. Principal:<BR>3.2. Connexe et compatible<BR>4. Fondateurs<BR>Nom<BR>prénom ou raison sociale<BR>Activité<BR>Adresse<BR>5. Dirigeants<BR>Nom et prénom<BR>Qualité<BR>Autres fonctions<BR>6. Commissaire aux comptes<BR>Nom et prénom<BR>Adresse<BR>Tél./Fax<BR>Durée<BR>7. Date prévue de constitution et de démarrage<BR>8. Montant du capital social<BR>Montant à souscrire................<BR>Montant à libérer....................<BR>9. Répartition du capital<BR>Actionnaires<BR>Montant<BR>% du capitale de la société<BR>10. Apports en nature:<BR>11. Apports en numéraire:<BR>2- Activité sollicité<BR>Activité limité Négociation de valeurs mobilières<BR>Pleine activité Négociation de valeurs mobilières<BR>Opérations de contre partie<BR>Placement de valeur mobilières<BR>Gestion de portefeuille de valeur mobilières<BR>Démarchage<BR>Faire une description complété de L'activité projetée : clientèle visée, produits et services offerts (montage d'émissions, introduction<BR>en bourse. OPCVM...)<BR>3- Organisation de la société<BR>3-1 Responsable assumant la direction de la société<BR>Nom: Prénom:<BR>Date de naissance:<BR>Fonction :<BR>Diplômes:<BR>Expérience professionnelle :<BR>3-2 Personnel envisagé<BR>Fonction Nombre Fonction<BR>Personnel cadre<BR>Personnel de maîtrise<BR>Personnel d'exécution<BR>3-3 Moyens techniques envisagés<BR>Description des bureaux (nombre, en location ou en propriété)*<BR>Moyens informatiques et de communication (nombre et description)**<BR>3-4 Matériel et dispositif de sécurité envisagés pour la protection<BR>des locaux;<BR>des fonds et des valeurs (sécurité matérielle)<BR>3-5 Structure et organisation envisagées<BR>·Organisation et attributions des structures (joindre projet organigramme ou schéma d'organisation)<BR>·Description des procédures internes:<BR>·Circuit des ordres, des titres et des fonds;<BR>·Procédure d'ouverture de comptes clientèle;<BR>·Comptabilisation des opérations;<BR>·Procédures de contrôle interne.<BR>·Objectifs, et stratégie à moyen et long terme<BR>NB: la société peut fournir d'autres éléments d'information qui peuvent lui paraître utiles.<BR>Demande d'agrément<BR>(personne physique)<BR>Nom et prénoms: ..................<BR>Siège social : ...............................................<BR>tél. / Fax ............................<BR>.............. Le..................19..............<BR>Commission d'organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse<BR>Objet / Demande d'agrément en qualité d'intermédiaire en opérations de bourse<BR>Par la présente, je soussigné fait une demande d'agrément pour exercer l'activité d'intermédiaire en opérations de bourse,<BR>conformément au règlement n° 96-03 du 03 juillet 1996 de la commission d'organisation et de surveillance des opérations de<BR>bourse.<BR>Veuillez trouver ci-joint les documents complémentaires prévus l'instruction COSOB n° 97/01 du 30 Novembre 1997:<BR>le formulaire d'agrément;<BR>une lettre d'engagement conforme au modèle fourni par la commission. (indiquer toute autre pièce jointe)<BR>Signature<BR>Lettre d'engagement<BR>(personne physique)<BR>Nom et prénoms . ....................................................<BR>Siège Social .........................<BR>Tél. / Fax .......<BR>...............Le ....................19...........<BR>Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse.<BR>Objet: Engagements en complément de la demande d'agrément.<BR>En complément de ma demande d'agrément en qualité d'intermédiaire en opérations de bourse et conformément aux règlements de<BR>la Commission d'Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse en vigueur. je soussigné m'engage a:<BR>- souscrire au capital de la société de gestion de la bourse des valeurs mobilières.<BR>- souscrire une assurance contre les risques de perte, de vol ou de destruction des fonds et valeurs confiés par les clients;<BR>- verser la contribution au fonds de garantie des intermédiaires en opérations de bourse.<BR>- respecter les règles déontologiques, disciplinaires et prudentielles fixées par la commission d'organisation et de surveillance<BR>des opérations de bourse.<BR>Signature<BR>Formulaire 2: Formulaire d'agrément a titre d'intermédiaire en opérations de bourse pour les personnes physiques<BR>1- Renseignements d'ordre général<BR>1-1 Nom et prénom Date de naissance<BR>1-2 Adresse des bureaux où s'exerce l'activité:<BR>Tél.: Fax:<BR>1-3 Objet social<BR>Principal:<BR>Connexe et compatible:<BR>1-4 Date prévue de constitution et de démarrage ........................................................<BR>1-5 Montant du capital prévu:<BR>Apport en numéraires<BR>Apport en nature<BR>2- activité sollicitée<BR>Activité limitée Négociation de valeurs mobilières<BR>Pleine activité Négociation de valeurs mobilières<BR>opérations de contrepartie<BR>Placement de valeurs mobilières<BR>Gestion de portefeuille de sieurs mobilières<BR>Démarchage<BR>Faire une description complète de l'activité projetée: clientèle visée, produits et services offerts (montage d'émissions, introduction<BR>en bourse, OPCVM .......<BR>3- Organisation envisagée<BR>3-1 Personnel envisagé<BR>Fonction Nombre Fonction<BR>Personnel cadre<BR>Personnel de maîtrise<BR>Personnel d'exécution<BR>3-2 Moyens techniques envisagés<BR>Description des bureaux (nombre, en location ou en propriété)*<BR>Moyens informatiques et de communication (nombre et description)<BR>3-3 Matériel et dispositif de sécurité envisagés pour la protection<BR>des locaux<BR>des fonds et des valeurs (sécurité matérielle)<BR>3-4 Structure et organisation envisagées<BR>* Organisation et attributions des structures (joindre projet d'organigramme ou schéma d'organisation);<BR>* Description des procédures internes :<BR>Circuit des ordres ;<BR>des titres et cas fonds ;<BR>Procédure d'ouverture de comptes clientèle ;<BR>Comptabilisation des opérations: Procédures de contrôle interne,<BR>3 -5 Objectifs et stratégie à moyen et long terme</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">Instruction COSOB N° 97/3 Du 30 Novembre 1997 portant application du règlement COSOB N° 96-02 du 22 Juin 1996 relatif</SPAN></STRONG><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt"><BR><STRONG>à l'information à publier par les sociétés et organismes faisant appel public à l'épargne</STRONG></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt">
<P align=left><BR></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #363a71; FONT-SIZE: 10pt">I - Dispositions générales:<BR>Les sociétés par actions et les établissements publics sont tenus, avant toute émission publique ou admission en bourse de produire<BR>un document destiné à l'information du public.<BR>Ce document dit " notice d'information " doit être soumis au visa préalable de la Commission avant d'être mis à la disposition du<BR>public.<BR>Le visa de la Commission ne peut être assimilé à une recommandation de souscription ou d'achat des titres proposés. Il ne<BR>comporte aucun jugement, aucune appréciation sur l'opération projetée.<BR>Il signifie seulement que les informations fournies par la notice d'information visée paraissent véridiques et suffisantes pour que<BR>l'investisseur potentiel puisse fonder sa décision.<BR>Les émetteurs sont tenus au strict respect des délais de diffusion des notices d'information.<BR>Lors de l'émission de valeurs mobilières avec appel public à l'épargne, la notice d'information visée doit être disponible pour le public<BR>avant le début de l'opération projetée.<BR>Le représentant légal de la société ou de l'établissement public atteste par sa signature sur une notice que l'information contenue<BR>dans celle-ci est, à sa connaissance, conforme à la réalité et que la notice ne comporte pas d'omission susceptible d'en altérer la<BR>portée.<BR>Le second document d'information est le prospectus.<BR>C'est un document bref et synthétique. Il résume en quelques pages les informations les plus importantes et les plus significatives<BR>contenues dans la notice d'information.<BR>Le prospectus doit simplifier l'information sans la déformer. Il est destiné aux intermédiaires, leurs représentant et le public.<BR>Les modèles de notice élaborés par la Commission ne peuvent tenir compte de tous les cas particuliers à chaque société ou<BR>établissement public. Les émetteurs peuvent proposer à la Commission les adaptations jugées nécessaires.<BR>II - Dispositions particulières<BR>Article 1er<BR>La présente instruction a pour objet de définir conformément aux dispositions du règlement COSOB n° 96/02 du 22 Juin 1996. le<BR>contenu des documents d'information - notice d'information et prospectus - que doivent publier les sociétés, organismes et<BR>établissements faisant publiquement appel à l'épargne.<BR>Article 2<BR>Tout émetteur de valeurs mobilières qui sollicite un visa doit faire parvenir à la Commission en cinq (05) exemplaires, un projet de<BR>notice d'information.<BR>Le texte définitif du projet doit être déposé, auprès de la Commission, en dix (10) exemplaires dont un revêtu de la signature du<BR>représentant légal de l'émetteur et de celle du (des) commissaire(s) aux comptes.<BR>Après l'obtention du visa, l'émetteur doit faire parvenir à la commission dix (10) exemplaires de la notice d'information sous sa forme<BR>définitive.<BR>Le projet de notice d'information est présenté par un représentant de l'émetteur ou par un intermédiaire financier.<BR>Lorsque le projet est présenté par un intermédiaire , il doit comporter l'indication du responsable avec lequel les services compétents<BR>de la Commission peuvent prendre contact auprès de la société.<BR>Article 3<BR>Le délai de deux (02) mois dont dispose la Commission pour accorder ou refuser son visa commence à courir à partir de la date<BR>d'accusé de réception du projet de notice d'information.<BR>Article 4<BR>Commission notifie à l'émetteur, par écrit, le numéro et la date du visa de la notice d'information.<BR>Article 5<BR>Tout placard ou article publicitaire relatif à l'opération projetée doit mentionner le numéro de visa de la notice d'information ainsi que<BR>les établissements auprès desquels cette notice est disponible.<BR>Article 6<BR>La notice d'information et le prospectus doivent être publiés selon les modèles joints en annexes de la présente instruction.<BR>Article 7<BR>Si l'opération projetée n'est pas réalisée dans un délai de douze (12) mois à compter de la date d'octroi du visa, l'émetteur est tenu<BR>de solliciter de nouveau le visa de la Commission.<BR>Article 8<BR>Tout projet de notice d'information présenté au visa de la Commission doit être accompagné du règlement de la redevance prévue<BR>par la réglementation.<BR>Article 9<BR>La présente instruction entre en vigueur à la date de sa signature.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>